Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет scottishkot ([info]scottishkot)
@ 2007-09-07 15:18:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Стихуйовое-4
Первое современное стихотворение, с которым меня свела судьба - не из серии "Ветер по морю гуляет..." и "...ему сказал отец: / "Ты, Годзилла, молодец!"", а вполне, так сказать, актуальное - помню наизусть до сих пор. Краткое, ритмичное, перенос внутри фразы интересный. Не без мистического смысла даже, если так охота заморочиться. А написано в столбик, вполне традиционно.

Видимо, способ изложения в столбик таки is the message. Видимо, дубль два, Лучано Берио был прав, когда говорил: "Музыка есть то, что мы готовы воспринимать в качестве музыки". Не менее модный, хм, концепт под названием "смерть автора" тоже налицо: лично мне неведомо имя Человека, Изложившего Это Столбиком - предположу лишь, что жил он в Венгрии, но писал на русском.

И, в конце-то концов, если это не поэзия - откуда, спрашивается, вспомнился этот 1976-й (три года, хуле), "Икарус" 51-го маршрута и эта металлическая табличка у кресел в голове салона? -

Места для пассажиров
С детьми и инвалидов

UPD: за что люблю ЖЖ - да вот хотя бы за это великолепное от [info]_moss@lj:


(Добавить комментарий)


[info]vladimir_pesnya@lj
2007-09-07 09:21 (ссылка)
Иващенко с твоим однофамильцем к похожему произведению даже музыку написали:-)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]scottishkot@lj
2007-09-07 09:32 (ссылка)
Это к какому ж? так не врубаюсь, пятница ибо, нумер сдаемсу.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]vladimir_pesnya@lj
2007-09-07 09:34 (ссылка)
http://geo.web.ru/bards/Ivasi/part117.htm

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]scottishkot@lj
2007-09-07 09:36 (ссылка)
Точно. А есть же ж еще ж Малинин: "Осторожно, двери закрываются - слышен голос металлический..."

(Ответить) (Уровень выше)


[info]ex_chokoladn579@lj
2007-09-07 09:22 (ссылка)
ха-ха! я тоже именно как стих это всегда читала :))
а еще помню, сильно заморочилась, изучая маршрут автобуса, что такое "пАмтанкистАм". звучало как-то даже мистически. а оказалось, что банальный "памятник танкистам", просто криво написали.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]scottishkot@lj
2007-09-07 09:33 (ссылка)
Это страна. Не исключено, что се - мистический клон Пакистана.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]kurtuazij@lj
2007-09-07 09:24 (ссылка)
А верно ведь. Мне всегда - хоть рифма и шалит - стихами казалось :

"Осторожно - двери закрываются!
Следующая станция - "Гидропарк""

А иногда даже музыкой...

Но твой лучше. :)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]scottishkot@lj
2007-09-07 09:33 (ссылка)
Это дольничек, фиг ли. Белый дольничек.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]kurtuazij@lj
2007-09-07 09:37 (ссылка)
Угу. Трехударный. В стиле Роберта нашего Рождественского.

(Ответить) (Уровень выше)


(Анонимно)
2007-09-07 17:11 (ссылка)
А я читала долго это как "места для пассажиров
с детьми и инвалидами".
Тоже пестня!
А Ландера - это за Комаровкой?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]scottishkot@lj
2007-09-10 05:25 (ссылка)
Ой, не. Это в то время вообще жопа мира была, на самой окраине.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


(Анонимно)
2007-09-10 14:48 (ссылка)
Интересно, а как бы это звучало сейчас:
От Дома Кино по Ленинскому проспекту я доходила до Центральной площади, мимо Дома Физкультурника спускалась на Парковую, через Комсомольское озеро выходила на Сторожевку и, съев мороженое в кафе "Космос" на бульваре Шевченко, шла на последний сеанс в кинотеатр "Маяк".

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]scottishkot@lj
2007-09-11 03:37 (ссылка)
Если на последний - где-то в 22 с копейками во времена Парковой, да? - то с площади Ленина все одно надо не позже шести вечера выходить, чтобы не бежать ;=)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


(Анонимно)
2007-09-11 14:34 (ссылка)
Ну, а если 22 копейки при этом не тратить на мороженое (пломбир в шоколаде), то скока раз можно на 38 автобусе от Универа до бульвара Шевченко проехать вкруговую (слово вспомнила, ура!)?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]scottishkot@lj
2007-09-12 03:58 (ссылка)
Пломбир в шоколаде уже был 28, увы.

А так - пять с половиною, однозначно.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]brockenhexe@lj
2007-09-07 09:40 (ссылка)
Ха, я недавно плакатик в кондитерской видел. Из "Операция Ы"
"Будешь папу маму слушать,
будешь ты конфеты кушать"

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]scottishkot@lj
2007-09-07 09:42 (ссылка)
У нас или в Германии? если второе - вот это ностальгия расколбасила, это я понимаю.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]brockenhexe@lj
2007-09-07 09:43 (ссылка)
Ностальгия , да.
А если б у нас?:)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]scottishkot@lj
2007-09-07 09:46 (ссылка)
Зловещий Вицин из гроба восстал тогда, хуле.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]brockenhexe@lj
2007-09-07 10:20 (ссылка)
-Поднимите мне веки!

(Ответить) (Уровень выше)


[info]novus_ludy@lj
2007-09-07 09:44 (ссылка)
А есть еще правила метрополитена. Некоторые пункты там тоже вполне себе законченные произведения. Иногда с номером пункта(знаете наверняка стихи в цифрах вроде:
17 30 48
140 10 01
126 138
140 3 501), иногда - без.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]scottishkot@lj
2007-09-07 09:46 (ссылка)
Да, это хорошая штука. Лирика бывает, элегия. Но это уже искусственно. А "Места..." - как песня.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]klezmer@lj
2007-09-07 09:50 (ссылка)
У меня та же история! только с автобусом №58, ходившим в ту пору, впрочем, рядом с №51 (он меня к дедушке с бабушкой доставлял).

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]scottishkot@lj
2007-09-07 09:52 (ссылка)
Хе, бро - я о тех святых годах, когда 51-й через центр ходил! И даже 53-й от Ландера. Господи, откуда я все это помню?!!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]klezmer@lj
2007-09-07 09:58 (ссылка)
Так я помню те самые годы! Смутно, правда, но вот ты сказал - и вспомнилось.
Откуда помнишь? Так ведь откладывается на подкорке культурной памяти.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]scottishkot@lj
2007-09-07 10:03 (ссылка)
Матусевича - Ландера, сказал бы я.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]klezmer@lj
2007-09-07 10:12 (ссылка)
Это там сейчас №40, кажется, ходит.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]klezmer@lj
2007-09-07 10:15 (ссылка)
на самом деле тебе сюда (http://minchanin.esmasoft.com/transp/routes_1976.html)
(courtesy of [info]vadim-i-z@lj)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]scottishkot@lj
2007-09-07 10:21 (ссылка)
Ну, автобусная точно не того. А троллейбусная - очень похожа. Бальзам, эх!

(Ответить) (Уровень выше)


[info]radulova@lj
2007-09-07 09:52 (ссылка)
Да! Афтар - гений.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]scottishkot@lj
2007-09-07 09:53 (ссылка)
И сумрачный венгерский гений / Стихи к табличке сочинял...

(Ответить) (Уровень выше)


[info]great_segun@lj
2007-09-07 10:13 (ссылка)
...И долго буду тем любезен инвалидам
И пассажирам, едущим с детьми...

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]scottishkot@lj
2007-09-07 10:14 (ссылка)
Что место им я уступал / И милость этим призывал!

(Ответить) (Уровень выше)


[info]babulkin@lj
2007-09-07 10:33 (ссылка)
вишь,талант-то не пропьёшь! Что дано, то не отнимешь!

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]scottishkot@lj
2007-09-07 10:40 (ссылка)
Ну да. Говорят, комендант Освенцима у Пушкина любил только одну строчку:

- Что пройдет, то будет мыло.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]zavva@lj
2007-09-07 10:35 (ссылка)
на дверях икарусов была маленькая табличка "ОСТОРОЖНО! ВОВНYТРЬ ОТКРЫВАЕТСЯ!" именно с такой буквой Y.
Вовнутрь открывается - Внаружу закрывается
А слово "осторожно" укладывалось в ряд "сторуко, столико, стоязыко"

Еще хорошая была надпись на оградах трансформаторных будок "Не влезай - убьет!" и черепок с молнией. Может такая форма одергиваний была бы эффективнее, типа "Не кури - сдохнешь!", или "Не входи - не выйдешь!" или "Не ходи - схлопочешь!"

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]scottishkot@lj
2007-09-07 10:38 (ссылка)
Мне кажется, "Открывается вовнутрь", нет?

А так венгры в русском письменном - это пракитайцы!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]zavva@lj
2007-09-07 10:45 (ссылка)
вполне вероятно, давно не перечитывал
только Y врезалась в память

пракитайцы - в смысле первочайники?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]scottishkot@lj
2007-09-07 11:00 (ссылка)
Нет. В том смысле, что сейчас китайцы с русским делают, когда на наш рынок выходят.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]its_probably_me@lj
2007-09-07 11:07 (ссылка)
Эх, а вот что в метро делали из этой надписи уже не припомню...
Что-то вроде:

ест жиров
и вдов

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]scottishkot@lj
2007-09-07 11:10 (ссылка)
Да, там масса вариантов для стирания.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]ivonn@lj
2007-09-07 15:07 (ссылка)
И я читала это как стих! :)) Но потом неизвестный редактор добавил "лиц пожилого возраста", и волшебная музыка стиха исчезла.
А еще выучила эти строки задом наперед, поскольку ездила в школу на метро и времени на разглядывание вагона было предостаточно. Только разглядывать было нечего, кроме схемы и правил метрополитена, да этого двустишия. Я все детство мечтала, чтобы в вагонах метро стали вешать какие-нибудь картинки, и их можно было разглядывать...

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]scottishkot@lj
2007-09-10 03:43 (ссылка)
Они услышали твои молитвы!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ivonn@lj
2007-09-10 03:50 (ссылка)
До сих пор не могу понять, радует меня это или огорчает.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Офф:
[info]scottishkot@lj
2007-09-10 04:16 (ссылка)
Атчот бушь вешать? ;=)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ivonn@lj
2007-09-10 04:23 (ссылка)
Планирую. :)
Но пока никто, кроме Зайца, не прислал фотографии. А там мне только ты и Даша нравитесь. К тому же у меня жар и голова болит. Вот оклемаюсь, получу фото - и тогда...

(Ответить) (Уровень выше)


[info]vadim_i_z@lj
2007-09-07 16:55 (ссылка)
А я воспринимал как стихотворную строчку, начертанную на двери того же "Икаруса":
Осторожно! Вовнутрь открывается!

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]scottishkot@lj
2007-09-10 03:43 (ссылка)
Тоже хороша, ага!

(Ответить) (Уровень выше)


[info]kisochka_yu@lj
2007-09-07 21:48 (ссылка)
Тростей, зонтов и чемоданов
Ты на ступени не клади...

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]scottishkot@lj
2007-09-10 03:43 (ссылка)
И не ставь на запятки гвоздей, / Чтоб на них напоролся ребенок. Впрочем, этот ставил.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]_moss@lj
2007-09-07 23:09 (ссылка)
Места для пассажиров
С детьми и инвалидов,
Арабов-апатридов,
Евреев-старожилов.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]scottishkot@lj
2007-09-10 03:45 (ссылка)
Морозов-воеводов
И здравствуй, Новых годов.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]_moss@lj
2007-09-16 21:17 (ссылка)
Да :))

Спасибо за комплимент в апдейте :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]scottishkot@lj
2007-09-17 03:33 (ссылка)
Не на чем. До сих пор зубею ;=)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]13_klyaks@lj
2007-09-08 13:42 (ссылка)
Вместо припева, вместо припева:
"Стойте справа, проходите слева"

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]scottishkot@lj
2007-09-10 03:42 (ссылка)
Не, припев из другой области:

- Прячьте спички от детей
В недоступные места!

(Ответить) (Уровень выше)