"Каникулы президента": начало
Волюнтаристским решением и за явным преимуществом пункта 2а)

полагаю, что дальше тянуть рэзин нет смысла;
выкладываю под катом в полном объеме;
и да поможет вам моск.

* * *
игорь косицын

татьяна чертова


КАНИКУЛЫ ПРЕЗИДЕНТА

сон в двух действиях,
с прологом и эпилогом



Авторы выражают признательность поэту-фронтовику Борису Савченко
и специальному корреспонденту газеты "Коммерсантъ"
Андрею Колесникову



Действующие лица

П о л и с а д о в Никита Сергеич, пенсионер
Ф е д я, его сын
Н а д е ж д а, его невестка, 30 лет
Б а б а З и н а, странница
П и с а т е л ь, Андрей Иваныч
П р е з и д е н т, Владимир Владимирович


ПРОЛОГ

Комната в московской квартире Писателя. П и с а т е л ь, в распахнутом пальто, кружится по комнате, что-то напевает. Включает проигрыватель.
Звучит ария Ленского из сцены дуэли:

"Что день грядущий мне готовит?..
Его мой взор напрасно ловит.
В глубокой тьме таится он!
Нет нужды; прав судьбы закон!
Паду ли я, стрелой пронзенный,
Иль мимо пролетит она?
Все благо: бдения и сна
Приходит час определенный!
Благословен и день забот,
Благословен и тьмы приход…"

П и с а т е л ь сбрасывает пальто, остается в смокинге. Развязывает бабочку,
"дирижирует".

П и с а т е л ь (напевает). Благословен и день забот, благословен и тьмы приход… (Падает в кресло, наливает вино.)

Звонит телефон. П и с а т е л ь убавляет звук, пьет. Ария Ленского звучит еле слышным фоном. Включается автоответчик – голосом Писателя: "Звоните вы писателю, а зря – в который раз им овладела Муза. Когда освободится – неизвестно. Что вами овладело в этот час?" Слышны гудки, затем – мужской голос: "Андрей, вопрос решен, и с президентом на самолете утречком – в Сибирь".

П и с а т е л ь (включает громкую связь). Ну, здравствуй, мой заботливый редактор! Когда бы знал, какой волшебный вечер ты прерываешь прозою своей!

Голос редактора: "Погода дрянь – морозы и метели, советую одеться потеплей".

П и с а т е л ь. О чем ты говоришь? Да что морозы! Под белы ручки нас внесут в авто, а после вынесут и снова занесут. Разрежут ленточку, подпишут соглашенье, потом фуршет, и мы опять – в Москве, как будто никуда и не летали! Порой мне кажется, что я стою в себе, перебирая без толку ногами. Так в беспокойном сне усталый конь копытами топочет беспрестанно, и кажется ему – он скачет прочь. Пишу о том, о чем писал вчера, а завтра напишу – о чем сегодня. Чиновники, курьеры, депутаты – не помню ни единого лица; никто не засмеется, не заплачет… Хотя бы раз, и не для протокола, вдруг оказаться, где давно я не был – в кругу живых нетронутых людей! (Выпивает.) А знаешь, в опере…

Голос редактора: "Давай-ка лучше спать, о лошадях ты мне расскажешь после. Не забывай,
о ком ты пишешь книгу, все остальное может подождать".

П и с а т е л ь (допивает вино). Пока, пока. (Закрывает глаза, покачивается в кресле.)

Слышны гудки телефона.

(Бормочет.) Морозы и метели… Мне кажется, что я стою в себе… (Прибавляет звук проигрывателя.)

Звучит ария Ленского: "Куда, куда, куда вы удалились, весны моей, весны моей златые дни?.." П и с а т е л ь засыпает.

Затемнение.


ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ

Комната в избе Полисадова. Две двери: слева – в сени, справа – на кухню и в другие
комнаты. Диван. Посредине – стол. За столом возвышается печь.


КАРТИНА ПЕРВАЯ

Н а д е ж д а (суетится у стола). Я обожаю праздники! Приходят веселые и радостные люди, кричат "ура!", танцуют и поют. Вот это понимаю, это – жизнь! А что в тайге? Все молодые годы я слушаю, как завывает вьюга, и воют волки, только и всего.

Над печью раздвигается занавеска. Выглядывает взъерошенный П о л и с а д о в.

П о л и с а д о в (зевает). И что же ты, Надюха, спозаранку все бренькаешь и спать мне не даешь?
Н а д е ж д а (с поклоном). Никита свет Сергеич! Именинник! (Поет.) Хэпи бездей ту ю, хэпи бездей ту ю!
П о л и с а д о в. Кого-кого? Какого там тую?
Н а д е ж д а. Я с днем рожденья вас хочу поздравить и пожелать…
П о л и с а д о в (сердито). На кой они нужны – вот эти самые твои мне дни рожденья? Ты с этим закругляйся сей момент!
Н а д е ж д а (показывает телеграмму). Пришла вам, между прочим, телеграмма.
П о л и с а д о в. Что – от правительства? Такая, прямо, честь!
Н а д е ж д а. От самого писателя Плетнева, он из Андреевки сердечный шлет привет.
П о л и с а д о в. Ах, Саня, Саня! Помнит, поздравляет. А мог бы и забыть. Вот я забыл... Что пишет-то?
Н а д е ж д а (торжественно). "Мой дорогой Никита, однополчанин мой, собрат мой по перу! Родился ты – ну чисто ежик в поле. Пусть нечрезмерен поэтический твой дар, неси легко земную эту ношу. Ты всех еще сумеешь удивить! На долгий век в литературе русской – твой друг лауреат Плетнев А. Н." (Подает телеграмму Полисадову.) Как понимать – "пусть нечрезмерен дар"?
П о л и с а д о в. Тьфу! Пофорсить хотел, сибирский классик! А сам все злобствует…
Н а д е ж д а. Не приезжал давно.
П о л и с а д о в. Болеет Саня. Зарапортовался. Но с ним бы побалакал все равно, а остальных и видеть не желаю. Все надоели.
Н а д е ж д а. Ну а как же гости?
П о л и с а д о в (садится на печи). Я никого не жду. Подай-ка квас.

Н а д е ж д а подает квас.

У-у, налила! Еще бы сверху села.
Н а д е ж д а (смеется). Да сяду, сяду – в следующий раз!
П о л и с а д о в. Тебе все гости... Помнишь, в прошлом годе стихотворенье приготовил я. А что они? И говорить не буду! А это ж были главные слова! (Декламирует.)

Ты воюй, ты надсаживай жилы,
Только жрать никогда не проси! –
Нам внушают на Родине милой,
На прекрасной и доброй Руси!

Н а д е ж д а аплодирует.

Что, пробирает? (Грозит пальцем.) То-то, друг мой Саня, тебя еще сумею удивить!
Н а д е ж д а. Такое только в книжках и печатать! Все плакали тогда бы, как и я.
П о л и с а д о в. Вот то-то и оно! А что же эти – племянники, и тетка, и сестра? Что стоило уважить ветерана?
Н а д е ж д а. Но все-таки родная ваша кровь.
П о л и с а д о в. Таки родны, таки мне, прям,
родны! Да на фиг мне они тогда нужны!
Н а д е ж д а. Тарелки все же ставлю я с запасом. Вы, Федя, я… Вдруг кто еще придет.
П о л и с а д о в (с досадой). Живете с Федькой вы уж десять лет. Так почему за все за это время мнучонка мне спроворить не смогли? Электростанцию он, видите ли, строит, электрик хренов... Дома – как в гостях, как будто на побывку приезжает. Вот где он бродит в день рожденья мой?
Н а д е ж д а. Да выступлений ваших он боится.
П о л и с а д о в. А что плохого? Ведь не дрянь какая – поэзия! Чего ж тут не понять?
Н а д е ж д а. Сначала-то поэзия, а после? (Подражает Полисадову.) "Вы это что же, жрать сюда пришли? Иль трепетно внимать моим стихам? Вот так вот, значит, гости дорогие? Надюха! Федька! Где мое ружжо? (Поднимает воображаемое ружье.) Пальну разок, чтоб душу отвести! Ба-бах! Ты посмотри-ка, не попал…"
П о л и с а д о в. Прям забоялся он, бугай здоровый. Да, может, он мнучонка моего какого нянчит вдалеке от дома? А дедушке про то и невдомек.
Н а д е ж д а (изумленно). Какого ж это нянчит он мнучонка?
П о л и с а д о в. Да вот какого!.. Мне откуда знать? (Картинно причитает.) Как повидать, купить ему конфетку? Как поиграться с ним, стишата почитать про ежика и серого зайчонка?
Н а д е ж д а (всплескивает руками). Да что же вы такое говорите?! Неправда это! Для чего? Зачем? (Утирает слезы.) А Федя ваш, скажу вам, между прочим, забился в баню и не кажет нос. И с вашим никаким таким мнучонком не нянчится… Ну как же вы могли!
П о л и с а д о в. Когой-то это? От отца родного он прячется? (Актерствует.) Ведь я ж его родил! И вот теперь, на старости годов, и я, и творчество мое противны стали? Проваливайте все! Подите прочь! Быть одному – така судьба поэта! (Декламирует.) А теперь уже я ничего не значу, под чужую песню и смеюсь и плачу… (Прячется за занавеской.)

Входит б а б а З и н а – в снегу, переваливаясь с ноги на ногу и широко расставив руки.

Б а б а З и н а (низким голосом). Мишка косолапый по лесу идет, шишки собирает, песенки поет!
Н а д е ж д а. Ой, кто это? Боюсь, боюсь, боюсь! (Закрывает лицо руками. Выбегает из комнаты.)
Б а б а З и н а. Мир дому вашему! (Снимает одежды.)

Из-за занавески показывается П о л и с а д о в.

П о л и с а д о в. Привет тебе, привет! Все странствуешь по свету, Зинаида? Все нет покоя сердцу твоему?
Б а б а З и н а. А у тебя все чинно и покойно. Почто Надежда вышла вся в слезах? Зачем обидел?
П о л и с а д о в (смущенно). Да ее обидишь.
Б а б а З и н а. Жена твоя покойная любила ее как дочь…
П о л и с а д о в. Так ведь и я люблю.
Б а б а З и н а. И чем же в этот раз не угодила?
П о л и с а д о в. Мнучонка жду. Да, видно, не дождусь, так в одиночестве и буду прохлаждаться.
Б а б а З и н а. Судьбы своей наверно знать не можешь, не гоношись и Бога не гневи!
П о л и с а д о в. А ты все та же – хлебом не корми, готова поучать с утра до ночи.
Б а б а З и н а. От поученья толку-то не много. Молиться мне за вас, за шалопутных, почаще надо. Может, будет толк... (Кричит.) Надежда, где пропала?

Голос Надежды: "Я иду!" Выходит Н а д е ж д а – в праздничном платье, с прической.

Б а б а З и н а. Ну, покажись, красавица моя! (Обнимает Надежду.) Смотри-ка, не лошадка, а туда же – повыпустила челку, краше нет! Ведь мамкой скоро станешь…
П о л и с а д о в. Ты когой-то? Чего несешь – какой такою мамкой?
Н а д е ж д а. Ах, баба Зина, как вы догадались!
Б а б а З и н а. Что мне гадать. Мы Господа просили…
Н а д е ж д а (в волнении). И день, и ночь!
Б а б а З и н а. Вот и сподобил Он. (Держит Надежду за руки.) Вы посмотрите, как начепурилась: духи, румяны, серьги с килограмм. Гражданочка, с какого вы колхозу пожаловали в скромный этот дом?
П о л и с а д о в. Я не пойму, про что ты там толкуешь?
Б а б а З и н а. Помада, тушь… Ты прочитать попробуй словечки эти наперекосяк: была помада – станет помощь ада, а вместе туши – извернется шут!
П о л и с а д о в. Ну ты даешь! Весь вечер на арене – в бесплатном нашем цирке шапито!
Б а б а З и н а (Надежде). А на ногах – вот это что?
Н а д е ж д а. Платформы.
Б а б а З и н а. Платформы у нее! А не копыта? Я вижу, подражаешь ты врагу.
Н а д е ж д а. Для праздника старалась приодеться…
Б а б а З и н а. Ты знаешь, как в народе говорят?
П о л и с а д о в (радостно декламирует). Коса приплетная и челюсть вставная, фальшивый весь перед и зад! (Слезает с печи, задевая привязанный к потолку колокольчик.) О чем ты говорила? Повтори.
Б а б а З и н а (заводится). Я повторю, за мной не заржавеет! Китайцам взяли моду подражать? (Бьет по колокольчику.) Понашаманили повсюду эти цацки и лбами бьетесь? Господи, прости! Был Новый год, а нынче – год собаки? Что, репетируем? Придет товарищ Мао, и лаять будете, и хвостиком вилять!
П о л и с а д о в. Ишь, понесла! Дались тебе китайцы, ты мне про мамку лучше объясни.
Б а б а З и н а. Да неужели ты еще не понял? Соображалку чуть поднапряги.
П о л и с а д о в (ошарашен). Надюха, неужели это правда? Такой подарок в день рожденья мой! (Поет.) Надежда, мой компас земной!.. (Разливает вино.) Так выпьем же скорей за это дело! Вот повезло на старости годов!
Н а д е ж д а. Наверно, мне нельзя.
Б а б а З и н а. Маненько можно. (Рассматривает бутылку.) Кагор. Тебе он будет в самый раз.

Пьют.

П о л и с а д о в. Порадовалась бы сейчас Любаша!
Б а б а З и н а. Подружка разлюбезная моя… Со мной она постранствовать мечтала, на белый свет хотела посмотреть.
П о л и с а д о в. А это врешь! Да не могла Любаша постранствовать куда-то от меня.
Б а б а З и н а. Все потому, что знала – время близко, и думать о душе уже пора…
П о л и с а д о в. Всю жизнь врала и снова, снова врешь!
Б а б а З и н а. Ругаться вздумал? Вижу, позабыл ты, что времена последние настали, что грозные приходят времена!
П о л и с а д о в. Последние уж были, в прошлом годе, и нечего по-новой нас стращать! Сибирскую ты обещала язву, и вот моя, из Питера, сестра мои же письма с ящика боялась вытаскивать. Я ей по телефону сказал сурово: "Леля, оборвись!.." Про вас поэт обмолвился однажды: во что, мол, верите вы, окромя дождя!
Н а д е ж д а (задумчиво). Вот так всемирного потопа и дождемся.
Б а б а З и н а. Дерзишь, безумец?
П о л и с а д о в (отмахивается). Говори что хошь! (Включает радио.)

Голос диктора: "Необычайно сильные морозы…" П о л и с а д о в крутит ручку настройки.
Диктор: "И нашу область посетил с визитом глава страны – товарищ президент…"

Б а б а З и н а (качает головой). А я ведь знала сызмала его. Был худенький такой, светлоголовый…
П о л и с а д о в. Ну, вот и сбрендила!
Б а б а З и н а. Застенчивый малец. Девчонка отобрать могла конфетку. Ну а потом, когда уже подрос, собралися они, четыре друга, Расею захотелось им спасти.
П о л и с а д о в (ехидно). И что, спасли?
Б а б а З и н а (грозит пальцем). Напрасно навлекаешь ты Божий гнев на голову свою!.. Надежда, проводи в опочивальню, от деда этого пора мне отдохнуть.

Н а д е ж д а и б а б а З и н а уходят.

П о л и с а д о в. Бывают же занудливые бабы, но вот таких – не видел никогда!

Стучат в дверь.

Входи, не заперто!

Входит П р е з и д е н т – в полушубке, унтах. На его плечах П и с а т е л ь – в смокинге
и бабочке.

П р е з и д е н т. Есть кто живой? (Ставит Писателя на ноги.)
П о л и с а д о в. Ну, есть…
П р е з и д е н т. Такая вьюга! Сбились мы с пути.
П о л и с а д о в. Взялись откеда, гости дорогие? Когой-то, не спросяся, занесло?
П и с а т е л ь (обхватил голову руками, раскачивается). К вам, не спросяся, – президент России!
П о л и с а д о в. Вот так вот сразу – бац! – и президент?
П и с а т е л ь. Не обессудьте, мы свалились с неба.
П о л и с а д о в. Да ты, я вижу, шуточки шутить? Иде мое ружжо? Иде патроны?
П и с а т е л ь (делает шаг к Полисадову). Ружжо – на надо! Правду говорю. (Стонет, падает без сознания.)
П о л и с а д о в. Своей же правды – сам и испугался. (Президенту.) Ну что, лазутчик, шпрехен ли зи дойч?
П р е з и д е н т. Привет горячий. Здрасьте. Гутен морген.
П о л и с а д о в (падает на стул). Товарищ президент, ужели вы? Таить не буду – я признал вас сразу, вот истинный, как говорится, крест!

Звучит вступление к песне "Славное море – священный Байкал".

Затемнение.



Продолжение следует...