Вот в том-то и дело, что не везде. Это такая блядская мода пошла - выпускать официальные релизы на дэвэдэ в переводе only. В этом плане советую всячески barros@ljа почитать - как, впрочем, и во многих других планах; но он наиболее продвинутый и язвительный боец за "верните_суки_оригинальную_звуковую_дорожку".