Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет scottishkot ([info]scottishkot)
@ 2006-06-19 17:11:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Умер Давид Кугультинов
Воевал, старший лейтенант. Сняли с фронта - как калмыка, на Алтай. Потом получил десять лет за поэму о депортации калмыков - в 1946-м.

После реабилитации - и своей, и калмыков - постоянно выступал ходатаем за свой народ перед Советами, был нелюбим местными обком-ханами.

Перестройку принял очень охотно. Еще охотнее он принял последовавшего за ней Кирсана Илюмжинова.

Жил в особняке, подаренном Кирсаном. Ненавидел его противников. Вспоминая о уже покойной Ларисе Юдиной, постоянно подчеркивал "Это была нечестная женщина" и вдохновенно рассказывал, как с помощью калмыцкого справосудия отсудил у ее газеты несколько дореформенных миллионов.

К самому же Кирсану относился так:

- Я ответил спикеру: "Даже если все, что говорят о Кирсане, - абсолютная правда и даже если неприятной правды о нем будет в два раза больше - Илюмжинов Калмыкии необходим". Почему? Ну представьте себе: в 1943 году Калмыкией руководит президент ФИДЕ, куда входят сто пятьдесят пять стран мира. А я - товарищ Сталин. Вокруг меня крутятся Берия и прочие, убеждая депортировать жителей нескольких республик - в том числе и калмыков. А я говорю им: "Вы хотите, чтобы с меня любители шахмат на международном уровне спросили за калмыков? Чтобы они узнали, что я осуществляю их геноцид, и поставили меня в один ряд с Гитлером, которого мы громим? Не буду их высылать".

- А остальных - чеченцев, карачаевцев, турок-месхетинцев - вы, товарищ Сталин, высылаете?

- Конечно. Потому что за них у меня, Сталина, никто не спросит. Нет у этих народов такого ходатая международного... А несколько месяцев назад я, Давид Кугультинов, вижу на сцене господина Жириновского, который кричит: "Надо калмыков снова сослать". Хочешь не хочешь, а считаться приходится. Так что пусть в республике будет править Кирсан - как гарантия безопасности моего народа.


Был хлебосолен. Поражало его молодое лицо (последний раз, когда мы виделись, ему только что исполнилось 80).

Каким Коглтин Дава был поэтом - не знаю, не владею калмыцким. В переводах был хорош.


(Добавить комментарий)


[info]obertone@lj
2006-06-19 10:54 (ссылка)
Не знаю насколько он был хорошим поэтом, но перевочики у него были классные.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]scottishkot@lj
2006-06-19 10:58 (ссылка)
В 99-м он мне подарил несколько своих книг, в том числе журнал на калмыцком, новые стихи - про Пушкина, как раз юбилей был. Четыре-пять согласных подряд как норма калмыцкого языка - всё, что можно было понять непросвещенному русскоязычному глазу. Слышал и изустно - не от него. Видимо, это как с калмыцким чаем: или твое, или не твое, но по-любому слишком из другой - в данном случае, звуковой - цивилизации.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]obertone@lj
2006-06-19 11:57 (ссылка)
Я никогда не задумывалась из какой группы этот язык - кавказские (для меня) хорошо ложились "на ухо", а калмыцкий - даже не представляю

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]scottishkot@lj
2006-06-19 12:07 (ссылка)
Что-то из монгольских (не знаю, право, так ли называется эта языковая семья; простите заранее)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]obertone@lj
2006-06-19 16:01 (ссылка)
Так оно и есть - что-то из монгольских

(Ответить) (Уровень выше)


[info]warsh@lj
2006-06-19 11:25 (ссылка)
А когда он умер? Чего-то нигде нет сообщений о его смерти...

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

Сегодня, чуть больше часа назад
[info]scottishkot@lj
2006-06-19 11:26 (ссылка)
http://www.newizv.ru/news/2006-06-19/48416/

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]warsh@lj
2006-06-19 11:33 (ссылка)
Понял.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]scottishkot@lj
2006-06-19 11:34 (ссылка)
Уточнение: умер в субботу, похоронили сегодня.

(Ответить) (Уровень выше)