scottishkot: Мог и по шейке

jedith@lj
2006-09-07 05:17 (ссылка)

(в состояньи полного отпаду)
Мамадорогая...

Апокриф нишей Революции, как живой, начало прошлого века, ах!
А вот Вам, друг мой, апокриф Революции Французской, конец века восемнадцатого:
***

Был у гражданина комиссара Сен-Жюста товарищ-друг самый что ни на есть первейший, вместе росли и в войну пацанами вместе играли. Не виделись друзья много лет. И вот сказали Сен-Жюсту, что друг его в той самой Рейнской армии служит, где гражданин комиссар Сен-Жюст комиссарит и где указы издаёт, один строже другого.

Призвал Сен-Жюст друга к себе, а тот как услышал - так сразу и помчался, среди ночи, как был - в одной ночной рубашке.

Увидел его гражданин комиссар, посветлел лицом, к груди прижал, и говорит:
- Как я рад видеть тебя, друг! Я так скучал, ведь я так люблю тебя! Я люблю тебя теперь ещё больше, ведь ты дал мне повод показать, как сильно люблю я Республику!

Поцеловал тут Сен-Жюст друга-то, попрощался с ним, отвернулся и велел расстрелять его, потому как тот нарушил комиссарский приказ всем на фронте, от солдата до генерала, спать ночью, не раздеваясь.

Вот он, Сен-Жюст-то какой... Справедливость любил. Имечко-то какое было
********

Воспроизвожу по английской версии, приведённой на saint-just.net

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

	scottishkot@lj 2006-09-07 05:19 (ссылка)
	О как! Зелым-зело. А с имечком - да, подсуропилось ;=)))) (Ответить) (Уровень выше)

	jedith@lj 2006-09-07 05:19 (ссылка)
	У себя в журнале приведу, можно? (стоя на задних лапах, заглядывает в глаза) :) (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	scottishkot@lj 2006-09-07 05:20 (ссылка)
	Не только мона, но и нуна! (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	jedith@lj 2006-09-07 05:50 (ссылка)
	Сделано! ПрОшу пана... :) (Ответить) (Уровень выше)

	radadar@lj 2006-09-07 05:52 (ссылка)
	Особенно физиономии народа-творца хороши. А байки развеселые про дедушку Ленина водятся в журнале alekseevsky - рекомендую-с. (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	scottishkot@lj 2006-09-07 05:57 (ссылка)
	Это не народ. Это ленины в сказках и легендах. А по ссылке - зайдем-с, мерси. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	radadar@lj 2006-09-07 06:15 (ссылка)
	Это Ленины?! Горе мне, горе! Ушла посыпать голову пеплом. (Ответить) (Уровень выше)

	bartaunda@lj 2006-09-07 05:57 (ссылка)
	Ой. Сильно. (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	scottishkot@lj 2006-09-07 05:58 (ссылка)
	Люблю такие - в первозданном виде. Даже с монитора сияние величия эпохи, хм, исходит. (Ответить) (Уровень выше)

	solveig_l@lj 2006-09-07 06:12 (ссылка)
	С русской сказкой все понятно, но тема "Ленин в восточной легенде" не раскрыта... (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	scottishkot@lj 2006-09-07 06:15 (ссылка)
	В восточной он его расстрелял сразу, без церемоний. Дел-то, полбасни вырезать. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	zloy_alex@lj 2006-09-07 08:59 (ссылка)
	в восточной легенде он сначала с него бабок снял, а потом уже расстрелял (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	scottishkot@lj 2006-09-07 09:06 (ссылка)
	Это уже не легенда. Это фильм Такеши Китано получается. (Ответить) (Уровень выше)

	glazastik@lj 2006-09-07 09:09 (ссылка)
	Мощно, жестко, лаконично. :D Хотя на Владимирскую губернию похоже не очень. :) "Вот он, Ленин-то, какой" - понравилось, буду употреблять. (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	scottishkot@lj 2006-09-07 09:19 (ссылка)
	Про губернию - все вопросы к архивисту Сианиточкину ;=) А это - да, в словарный запас однозначно. (Ответить) (Уровень выше)