Бляха-муха... Небрежность в работе - это фирменный знак не только ученика, но и учителя! Яблочко-то от яблони недалеко укатилось!

Не, я понимаю, что в обобщающих масштабных трудах нелегко избежать накладок и иной раз неточностей. Но уж хронологию-то выверить можно было по справочникам, а? А уж чтение иероглифов?!! Китаист, блин!

Если это редакторы накосячили, то почему автор не держал руку на пульсе, не проверял за ними?