долго пыталась построить фразу на тему, что у нас разная терминология и я называю "передёргиванием" именно некорректные аналогии. потом вдумалась в слово "передёргивать" - да, ты прав, это не совсем верное слово :)))

но главное, что ты меня понял! не важно, какими словами говорить, главное - взаимопонимание :)))