Я вот, кстати, в какой-то степени экстаза автора из процитированного тут поста не разделяю (хотя верю в его наблюдения).

Потому что если действительно всё мироощущение человека определяется ранним детством, когда от него либо требовали соответствовать, либо нет - возможно, но это странно, я вот это детство не помню банально.
А в противном случае - в формирование потребностей и целей человека кто только не испражняется - телевидение, воспитательницы-учителя, реклама, одноклассники со своими потребностями, которые понятным образом проецируются. И что такое "собственные" потребности - не очень ясно.

То есть, если потребности у ребенка не выставлены родителями, вовсе не факт, что они собственные.

Разве как вариант трактовки, что собственные потребности позволяют достичь настоящего удовлетворения, а не мнимого. Фиг его знает.