Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет shakko_kitsune ([info]shakko_kitsune)
@ 2004-10-20 16:55:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
сижу, смотрю паленый ДВД с "властелином колец".
Тут почему-то горлума озвучивают женским голосом. Он хрипит и косит под мужской, но голос все равно женский. Ничего не понимаю...

(Добавить комментарий)

Существует мнение
[info]pashkin_elfe@lj
2004-10-20 10:03 (ссылка)
что ВК на французском языке русскому смотреть невозможно без колик от смеха из-за ударений на последний слог. Имя Горлума по-французски мне даже произнести не смогли, вот бы узнать...

(Ответить)


[info]kontar@lj
2004-10-20 11:16 (ссылка)
а что горлум мужик?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]pashkin_elfe@lj
2004-10-20 11:21 (ссылка)
был-то он мужиком...

(Ответить) (Уровень выше)


[info]ftm666@lj
2004-10-20 12:32 (ссылка)
это просто перевод студии "арена":))

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]shakko_kitsune@lj
2004-10-21 05:50 (ссылка)
а это, что, клеймо на всю жизнь

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ftm666@lj
2004-10-21 17:25 (ссылка)
*дипа *дово:)

(Ответить) (Уровень выше)