Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет shakko_kitsune ([info]shakko_kitsune)
@ 2013-02-19 18:57:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Взяла интервью у одного художника. Послала на утверждение.
Текст возвращается от пресс-секретаря с добавлениями (курсив):

Имярек — замечательный современный русский художник. Его творчество является достойным вкладом в  отечественную культуру. Автор сотен (зачеркнуто) Творческий багаж  мастера составляет огромное духовное наследие, представляющее сотни картин, рисунков,  скульптур и произведений прикладного искусства.  Произведения находятся в... (бла-бла)....

Не умею я брать интервью. И ничего не понимаю в том, как писать об искусстве.

(Добавить комментарий)


[info]anadoluolgy@lj
2013-02-19 12:03 (ссылка)
"Я свободный художник и холодный философ" (О.Бендер)

(Ответить)


[info]reportret@lj
2013-02-19 12:11 (ссылка)
Художник с пресс-секретарём?

Может ещё и с водителем-охранником...

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]shakko_kitsune@lj
2013-02-19 12:14 (ссылка)
ну, может, менеджер(ша)
творческие люди - они такие неприземленные

(Ответить) (Уровень выше)


[info]tsvingli@lj
2013-02-19 12:14 (ссылка)
С остальными эпитетами лучше сочетается не "замечательный", а "выдающийся".

(Ответить)


[info]amorefresco@lj
2013-02-19 12:22 (ссылка)
Огромное духовное наследие!

Рыдаю.

(Ответить)


[info]amorefresco@lj
2013-02-19 12:23 (ссылка)
Составляет средненькое духовное наследие.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]elvit@lj
2013-02-19 13:06 (ссылка)
Недостойный вклад в отечественную культуру. ;)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]amorefresco@lj
2013-02-19 12:23 (ссылка)
Духовное наследие среднего калибра.

(Ответить)


[info]kuzzznechik@lj
2013-02-19 12:44 (ссылка)
ахахахаха))))

(Ответить)


[info]himba@lj
2013-02-19 12:45 (ссылка)
Представила себе, как я отправляю кому-нибудь презентацию с данными, а они мне правку в ответ: "Марка Х достигла замечательных 35% знания рекламы."
Руки б вырвала, наверное. *сурово*

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]shakko_kitsune@lj
2013-02-19 13:07 (ссылка)
да-да. Это правки именно не в интервью, а в подверстке "биографическая справка"

(Ответить) (Уровень выше)


[info]meursault_vs@lj
2013-02-19 13:03 (ссылка)
Творческий багаж мастера -- аааааааД!
Поэтому ни одно СМИ в России уже невозможно читать.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]shakko_kitsune@lj
2013-02-19 13:08 (ссылка)
не, наоборот. Я еще хорошее СМИ - на согласование отправила. А вот то, что получается после согласования объектом - это уже непобедимо. Ибо у людей столько в голове.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]meursault_vs@lj
2013-02-19 15:46 (ссылка)
Я работала в журналах и знаю кто там и за какие деньги работает, жуть...
А самое интересное это издатели которые нанимают этих редакторов.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]dewfy@lj
2013-02-19 13:38 (ссылка)
перефразирую: писать об искусстве - как танцевать об архитектуре

(Ответить)


[info]lizardian@lj
2013-02-19 13:51 (ссылка)
А заканчивается материал фразой "Он такой душка!"

(Ответить)


[info]ovtch@lj
2013-02-19 17:34 (ссылка)
Может я чего не понимаю, но лиды, справки, заголовки и прочие куски авторского текста утверждать, конечно же, не надо. Хватит с замечательного мастера и интервью

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]shakko_kitsune@lj
2013-02-20 04:45 (ссылка)
о, про заголовок там отдельные танцы с бубном.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]mister_day@lj
2013-02-20 06:08 (ссылка)
Интервью плавно преобразилось в пресс-релиз.

(Ответить)