shitburger: клочок сгоревшей рукописи

клочок сгоревшей рукописи
Еще одна провинция сложила оружие,
Еще одно небо стало чужим.
Наш император третий день курит опий,
Он очень устал, он устал и остался один.
Никого. Тот погиб, тот ослеп, этот предал.
Боевые друзья – больше нет их, остался лишь бой
За кусочки того, что осталось от нашего неба.

Еще одна провинция сложила оружие,
И девушки носят под сердцем своим
Чужеземцев

(Добавить комментарий)

	virh 2006-02-22 11:46 (ссылка)
	да! (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	shitburger 2006-02-22 13:37 (ссылка)
	спасибо, это для меня важный был стих (Ответить) (Уровень выше)

	virh 2006-02-22 13:51 (ссылка)
	в прошлом году отредактировала сборник китайской поезии: http://liternet.bg/ebook/kitai/content.htm вспомнилось :) (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	shitburger 2006-02-24 05:16 (ссылка)
	переведите меня? (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

virh
2006-02-24 10:44 (ссылка)

къс от изтлял ръкопис

И тази провинция сложи оръжие,
И това небе вече е чуждо.
Императорът трети ден пуши опиум,
Той е съвсем уморен, уморен и самотен.
Няма никой. Един е умрял, друг - ослепял, трети - предател...
Другарите бойни ги няма, остана единствено битката
За огризките от небето ни, скоро и тях ще ги няма.

И тази провинция сложи оръжие,
И девойките носят под сърцата си
Чуждоземци.

(Ответить) (Уровень выше)

	virh 2006-02-24 11:06 (ссылка)
	и здесь: http://dancend.blogspot.com/2005/12/blog-post.html (Ответить) (Уровень выше)

	virh 2006-02-24 16:21 (ссылка)
	и здесь: http://experement.org/forums.php?m=posts&p=7220#7220 кстати, я все равно собиралась это сделать, вы меня только поторопили (Ответить) (Уровень выше)