Ага. Оказывается, друга моего m_b_j выдвинула в номинацию мудака не кто иной, как friendly_baby. Поднасёр в комменты происходит здесь. Присоединяйтесь, она лопается прикольно.

Имя для хоста выбрано. Выбрано чисто ассоциативным методом. Как это было: drug123 предлагает назвать хост “concrete”, у меня в голове всплывают строки

...The wheels go round and the sunset creeps
Behind street lamps, chainlink, and concrete...

Итак, хост теперь называется chainlink.

Время подумать, как отблагодарить drug123.