|
|
Пишет shuibing (![[info]](http://lj.rossia.org/img/userinfo.gif){kind=small} shuibing)@ 2005-12-03 23:49:00 |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
http://www.livejournal.com/users/igor_co
Меню ужина, устраиваемого Главой представительства д-ром Чэнь Жун-Цзе
02 декабря 2005
....
7. Жареные кальмары в соусе ХО
....
=======
“炒鱿鱼”这个词，是形容工作被辞退、解雇、甚至开除。
в переводе - жарить кальмар - увольнение, отставка, исключение.
Меню ужина, устраиваемого Главой представительства д-ром Чэнь Жун-Цзе
02 декабря 2005
....
7. Жареные кальмары в соусе ХО
....
=======
“炒鱿鱼”这个词，是形容工作被辞退、解雇、甚至开除。
в переводе - жарить кальмар - увольнение, отставка, исключение.
