Эльфы - это куклы
В далёкие времена "Одиссеи Разума" пришлось сформулировать явно законы кукольного театра:
1) Для того, чтобы кукла на сцене выглядела живой, она должна говорить специальным кукольным голосом. Я тогда наговаривал текст на магнитофон грубым голосом и медленно, а потом фонограмма воспроизводилась на удвоенной скорости. Получался голос с особым тембром, кукольный.
2) Кукла может легко делать то, что люди хотели бы, но споcобны делать только в переносном смысл. Например, белки глаз кукол мы сделали из матовых лампочек, прижатых резинкой с обратной стороны "лица". Зрачки рисовали на лампочках спиртовыми фломастерами. Получалось очень похоже на настоящие. По сценарию к какой-то момент у кукольного персонажа должны быть "горящие глаза". Кукле, у которой глаза из лампочек, это легко.
---------------------------------------------------------------------------------------
Эльфы у Толкиена говорят на специальном эльфийском языке, а не на древнегреческом или американском английском. Они умеют легко делать то, что люди хотели бы, но споcобны делать лишь в переносном смысл. Эльфы вообще не имеют к людям никакого отношения.Внутри у них не сердце-печень-селезень, а что-то другое.

Эльфы - это живые куклы, литературные персонажи, виртуальные объекты. Куклы умеют всё, что умеют эльфы и наоборот. Дорогая фарфоровая кукла в парчёвых одеждах при аккуратном обращении прослужит вечно. И не случайно на роль эльфийского шефа приглашён актёр, сыгравший агента Смит в Матрице.