Возможно я ошибаюсь, но в этом ключе высказывался Клинтон.

could be..
link?

Сейчас не могу дать, но поищу.

В настоящее время американская экономика напоминает корабль, который медленно двигается в густом тумане. Пока он не рассеется, скорость корабля нельзя увеличить. Однако сейчас и ветер недостаточно силен, и солнце недостаточно ярко греет, чтобы избавиться от него. Поэтому туман остается и, похоже, надолго и корабль хоть и движется вперед, но очень медленно.


http://www.interbroker.ru/Articles/k260701.htm

Уж точно - не Рейган.
Самое сравнение экономики с кораблем предполагает определенный склад ума сравнивающего. Именно - предполагается, что мы все - пассажиры одного корабля и должны непременно двигаться в одном направлении. Что есть какая-то заветная цель - у всех сразу. Что есть то, что нам всем мешает и то, что нам всем - помогает. Иначе говоря, что общество имеет единый интерес. В такой модели, конечно, руль позволит кораблю двигаться туда, куда хочет капитан.

Можно еще и так сравнивать - мол, экономика это лагерь, а вокруг колючая проволока, и пурга, и тайга и все такое, и свободный рынок обмена махорки на портянки, но есть еще и комендант. С комендантом сподручнее.

Насколько я помню, это сказал Франклин Рузвельт.

thanx