Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет silva2103 ([info]silva2103)
@ 2007-04-21 03:57:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
9.73 КБ

- Ага. Ты же не можешь, шобы ко мне не прийти… Опять попросишь соломку подстелить… шоб детка коленку не расшибла?
- Как только язык у Вас поворачивается… Кто, как не Вы… Тяжело с Вами! Она же такая любопытная! Непоседа… За ней - глаз да глаз! Сердце мое разрывается… Тьфу ты! По старой памяти, ерунду говорю …
- Хах, смотри, шо она вытворяет! Ща облако примну… шоб тебе виднее было…
- Ах! Огорчаете меня! Намекните ей, пожалуйста, что не дело это… тихонько так на ушко шепните. Чтоб не носилась сломя голову. Ой, как прыгает, козочка моя…
- Ща! Так она меня и послушала!… Не. Мне не исправить. Это ж наше прошлое. Пять лет ей…. Помнишь, ты ее отправила первый раз в магазин - за сметанкой для меня? Во, гляди! Вся моя сметанка – по Николаевской улице разлита…
- Господи… всякий раз удивляюсь…
- Она - вся в тебя! Тоже всю дорогу  удивляется.
- Удивляюсь, какой Вы невоспитанный. Да не трясите колокольчиком перед моим лицом. Просто, безобразие! Знаю, что сердце у Вас доброе. Но дворовая культура, в свое время, неблагоприятно на Вас отразилась. Ну, каким образом – вот такой! - мог достаться нашей детке? Вы знаете, в нашем семействе не принято…
- Да брось ты свои аристократические замашки… На кой они здесь. Ля-ля…Колокольчиком звеня! Ля-ля… Внучку твою веселю. Говорит, шо музыка у неё играет в голове… Это я стараюсь. О! Глядь!… Кой черт ее понес проходным двором? Вон и мужик обозначился… Во, дьявол!
- Не поминайте рогатого…
- Неделя прошла, как из тюрьмы вернулся… Уж сколько пострадавших… Зыркает, как волк голодный… Промышляет… Тааак… Лапушке нашей дорогу загородил в подворотне…Она даже мурлыкать перестала. Ну, нельзя же мне все за нее решать. Нельзя! Не маленькая…
- Что там? Матка Боска… Сейчас сердце остановится…
- Ну, и хмыыырь… Зеркальце, спрашивает, есть?…Ага… Глянь! Наша-то… раз! И из внешнего кармашка сумочки - пудреницу шикарную с зеркальцем – нате! Протягивает на ладошке. И улыбается… своей расчудесной улыбкой! А как доверчиво и спокойно в глаза глядит… Мужик в осадок выпал. Она еще и капризничает: «Так нужно ли Вам мое зеркальце или не изволите?»… Хах! И мужик совсем расплылся: «Шо я дама? Шо ли…Ладно уж… Иди-иии...» Улыбается, как в детстве… А ведь задумка его была – ей промеж глаз врезать… И сумочку умыкнуть. После тюряги-то – без работы да без денег… Хахах! Я за нашу детку - всегда спок.
- А-ах… А я за нее тревожусь. Вы так беспечны и рискуете ее жизнью!
- Наша-то детка душу зэка этого раскурочила… пудреницей этой… да больше – песней и улыбкой своей. Он обалдел от счастья! Во, значится как! Не зря я, когда она младенчиком была, мурлыкал ей на ушко - как Элка Фитцжеральд. Когда ты над ней издевалась… своим тугим пеленанием… шоб ножки ровными были…
- Позвольте Вам не поверить… Такая балеринка выросла…
- Вот так номер! Первый раз за неделю мужик не смог ударить! Он привык, шо на требование зеркальца или там помады дурацкой - все тетки обычно фыркают, нос свой задранный воротят… мол, не пара ты нам… не достоин рядом стоять… нет у нас ничего для тебя… А потом с проломанной головой по лазаретам отдыхают… Если выживут. Уж знаю наперед… Завтра его загребут. По телику покажут. Да про делишки его расскажут… Теперь уже никому вреда не принесет. Горжусь! Моя заслуга!
- Опять Вы за свое! Вы девочку нашу совсем забросили! Что хочет душа моя, то и вытворяет! Нет, чтоб шепнуть, вовремя предупредить… Постоянно с ней такие истории.
- Гляди! Чё-то не то происходит… Прилегла на диванчик. Когда такое было средь бела дня? Ура! На нас смотрит. И так дооолго… То-то…А то ишь, какие мы гордые… Всё сама да сама…
- Ей плохо!
- Диагноз - чё-то… Не того-этого… Сердечком-то – вся в тебя… Добро, хоть - не с правой стороны, как у тебя, бьется… Вот! Всё самое плохое – от тебя! Доктор какой-то смурной… Что?  Он сказал – хана.
- Бессердечный Вы… Девочка моя… Беда-то какая… Поплакать бы, да никак…
- Глянь! А детка улыбается… Не верит этим эскулапам… столпившимся. Праильно… Я её так научил. Эй, там! Кому говорю-уууу! Поаккуратнее с наркозом!!!…….. Говорил же… Гады-ыыыы!
_____________________________________________________________________________
- Бабушка! Соскучилась я без тебя. Дай, скорее прощения у тебя попрошу. В детстве сердце тебе надрывала, шустрая очень была, а ты, моя дорогая, никогда даже голос не повысила. А уж последний раз… когда к бабе Франсуазе и деду Алексу в гости приехали… Прости меня, бабушка… что убежала я тогда. Путешествовать захотела, глупая… Весь Вильнюс на ноги поставили… пятилетнюю девочку из Ленинграда разыскивали… Сердце твое и не выдержало… Прости меня! Как я рада, что нашла тебя.
- Деточка моя… Говорить я не в силах…
- Бабушка, эта музыка! Так тревожно звучит. А это кто? Какой милый… Это он колокольчиком звенит. Вылитый Васька! Неужто он? Вась, я и тебе досаждала, верхом на тебе каталась, за хвост таскала. А ты – гроза всего двора - меня ни разу не царапнул… Прости, Васенька. Бабушка, преданный был кот. Жить без тебя не смог. Умер он тогда… сразу вслед за тобой.
- Деточка… Ангел это… Твой ангел-хранитель. Такой уж тебе достался. Горе какое… Не доглядели. Ты должна вернуться. К девочкам своим.
_____________________________________________________________________________

- Сестра! Посторонние звуки в операционной. Я еще в своем уме. Что за дрянь у больной в руке? Антисанитария несусветная! Откуда, откуда… Мне плевать – откуда колокольчик… Сказал - убрать!!! Всех благодарю.


(Добавить комментарий)


[info]letnie_sumerki@lj
2007-04-21 03:59 (ссылка)
Бешенные аплодисменты!
ХО-РО-ШО!

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

Первая ласточка-аа, привет!
[info]silva2103@lj
2007-04-21 06:59 (ссылка)
Таня-ааа! Спасибо за добрые слова, дорогая)))

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]letnie_sumerki@lj
2007-04-21 07:49 (ссылка)
Пиши-пиши-пиши!!!!!!!!!
Не отлынивай! буду ждать от тебя чего новенького))))

(Ответить) (Уровень выше)


[info]great_snake@lj
2007-04-21 05:28 (ссылка)
здорово...

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]silva2103@lj
2007-04-21 07:01 (ссылка)
Игорь, рада, что Вы ко мне заглянули! Спасибо))

(Ответить) (Уровень выше)


[info]kurtuazij@lj
2007-04-21 06:37 (ссылка)
Ай да Сильва! Ай да Невская дочь! :)))
Утро субботы становиться еще лучше :)
Маладца!

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]silva2103@lj
2007-04-21 07:06 (ссылка)
Борь, привет! Спасибо тебе, Куртуазных дел мастер! Рада стараться - на благо Невских берегов))))))))))

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]kurtuazij@lj
2007-04-21 07:26 (ссылка)
Привет, Насть! Да! "Назло надменному соседу"(с) :)))

(Ответить) (Уровень выше)


[info]danko123@lj
2007-04-21 13:40 (ссылка)
Сердцем пишешь!Замечательно!Но отчего-то я встревожилась так ..
У тебя всё в порядке? Я только что зашла в ленту,рада была с тобой повидаться!
(Про бабушку - до слёз..)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]silva2103@lj
2007-04-21 14:59 (ссылка)
Даня! Где ты бродишь? Рада тебе очень))
Спасибо тебе, дорогая)) Не будем тревожиться!
Все под Богом ходим.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]v_murza@lj
2007-04-21 16:41 (ссылка)
!!!
когда все это было, в каком году?!

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

Добрая ночь!
[info]silva2103@lj
2007-04-21 17:15 (ссылка)
Ага! Сказка это)) А если бы это и было, то на протяжении всей жизни))

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: Добрая ночь!
[info]v_murza@lj
2007-04-22 09:32 (ссылка)
не пугай меня, пожалуйста, такими сказками...
(кстати, польский акцент, мне кажется, чуть по-другому звучит)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: Добрый день!
[info]silva2103@lj
2007-04-22 09:36 (ссылка)
А у кого польский акцент должен быть?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: Добрый день!
[info]v_murza@lj
2007-04-22 14:22 (ссылка)
всяко не у кота

(Ответить) (Уровень выше)

Re: Добрая ночь!
[info]silva2103@lj
2007-04-22 17:17 (ссылка)
Это не польский акцент, это кот - ангел-хранитель - хулиган))
Если ты – о бабушке, то не помню акцента. Она, действительно, знала польский и литовский языки, но акцента не помню. Хотя мне было шесть лет, когда она умерла.
Дед Александр, в отличие от других, погибших, братьев бабушки, жил на территории Польши. После присоединения к России в 1940 году, его привлекли к работе в какой-то управе писарем, так как он хорошо владел русским, польским, литовским и имел каллиграфический почерк. Недолго он писал бумажки. Пришли немцы, его тут же арестовали, как помогающего Советской власти. Сидят приговоренные к смерти, среди них - бабушкин брат, утром должны расстрелять. Под утро открывается дверь, входит польский ксендз и говорит: «Люди, бегите! Лучше в леса». Он каким-то образом устранил охрану: то ли подкупил, то ли пригрозил страшным судом. Дед Александр скитался в дремучих лесах очень долго, через оккупированную территорию дошел до Варшавы. Там нашел по афишам тетку-артистку. И когда к ней пришел, она его не могла узнать, так он страшно изменился.

(Ответить) (Уровень выше)