«Памятная доска действительно была снята на несколько дней для исправления допущенных неточностей орфографического характера. Они исправлены, доска дополнительно украшена и возвращена на место», - рассказал начальник информационно-аналитического управления Президента и Правительства Чеченской Республики, пресс-секретарь Президента Чеченской республики Лема Гудаев.

Ну и хорошо. Мы, конечно, верим на слово, но при случае обязательно сравним фотографии новой редакции мемориальных досок со старыми фотографиями на предмет выявления исправленных неточностей орфографического характера и дополнительных украшений :)