Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет sono ([info]sono)
@ 2011-09-28 22:03:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
О стране людей, не боящихся смерти, или Как я ездила в Таиланд (5)
7. Тайский массаж

О тайском массаже я была наслышана задолго до поездки.  Поэтому, добравшись до Таиланда, я тут же собралась попробовать на себе эту чудодейственную методику. Не то  чтобы я жаловалась на здоровье, но некоторые поломки в моем организме присутствовали. С давних времен, еще после вторых родов, у меня начала побаливать нога. Хирург говорил что-то про варикоз глубоких вен и советовал почаще лежать с приподнятыми ногами. Лежать мне было решительно некогда, поэтому состояние потихоньку усугублялось, и, когда беготни становилось особенно много, нога беспокоила меня уже всерьез. Перед поездкой я всю зиму ходила с эластичным бинтом на голени. Под джинсами это было незаметно, но в Таиланде пришлось надеть шорты. Без бинта нога тут же привычно заныла, и я ковыляла позади группы, прихрамывая на особенно длинных переходах.


Помогает ли тайский массаж от такой беды, я не знала, но терять мне было нечего – я решила попробовать. Мы жили в четырех- и пятизвездочных отелях, и в каждом из них был массажный кабинет с ценами, соответствующими количеству звезд. Получалось дороговато. Однако стоило выйти из отеля на улицу, как массажные салоны начинали попадаться на каждом шагу – и ни один из них не пустовал. Посетителями были в основном мужчины – обычные тайцы, зашедшие туда после работы или в обеденный перерыв. Впрочем, женщин там тоже хватало. Предлагалось в основном два вида массажа – общий (длительность сеанса – два часа) и массаж рук и ног (один час). Цены в уличных салонах были раза в три ниже, чем в отелях. 

В первый же день, набравшись смелости, я зашла в один из таких салонов. Мне предложили сесть в кресло. Вернее, лечь – спинка была опущена довольно низко. Массажисткой была тайка лет сорока. Начался массаж со стоп. Она прошлась по ногам косточками пальцев, сжатых в кулак, нажимала на какие-то точки, потом, вытащив орудия пытки деревянные палочки, прошлась по стопе ими, разминала пальцами связки -  в общем, процесс шел по какой-то известной только ей схеме.

Время от времени она улыбалась, глядя на меня, но в основном болтала с другими массажистками. Иногда она подавала мне какие-то команды на языке, условно похожем на английский. То, что нужно протянуть ей левую руку вместо правой, я  поняла. Но одно слово поставило меня в тупик.

- Лиляк, - сказала тайка и посмотрела на меня с ожиданием. Я молчала, лихорадочно перетряхивая свой словарный запас. Ничего похожего по звучанию в нем не находилось.

- Лиляк, - повторила она и сделала жест рукой, не добавивший ясности. Я продолжала молчать.

- Лиляк, - пришла ей на помощь соседняя массажистка. В ее интерпретации слово звучало чуть иначе, но отличалось не намного. Подключились другие.

- Лиляклиляклиляк, - щебетали они нежными голосами, похожие в своих ярких форменных блузках на стайку тропических птиц.

Я бы никогда не догадалась, чего она от меня хочет, но положение спас пожилой таец, которому делали массаж в кресле у окна. Поймав паузу, он громко, артикулируя каждый звук, сказал: «Relax!»

Боже мой, она всего лишь хотела, чтобы я расслабилась! Но это непонимание было единственным. Массаж закончился, и я, поскрипывая суставами, вернулась в отель.

На следующий день, вернувшись после просмотра отелей, мы буквально рухнули на кровати. Но ненадолго. Средний возраст группы равнялся примерно тридцати годам – какая усталость, какой отдых? И вообще, зачем мы летели через полмира? Валяться в отеле? Надо выжать из путешествия все, что можно. Еще через час мы снова отправились на Патпонг. Погуляв по рынку, группа разделилась. Большая ее часть отправилась в бар, а непьющие в количестве трех человек, в том числе и я, вернулись обратно.  

Уже подходя к отелю, я решила сходить на массаж. Поздно? Да, но салон работал до глубокой ночи. Однако дверь оказалась закрыта – на табличке было указано, что он закрывается в 24.00. Я посмотрела на часы. Эх, опоздала  – уже 00.05 по местному времени. Повернув голову, в конце квартала я увидела спины девушек-массажисток в их цветастых одинаковых блузках. Видимо, они ушли с работы только что, буквально три минуты назад. Одна из них почувствовала мой взгляд и обернулась. Что-то сказав коллегам, она помахала им рукой и… бегом бросилась ко мне. Открыв салон, она пригласила меня войти, усадила в кресло и начала делать массаж. Сказать, что я была удивлена – ничего не сказать. Десять минут первого, а сеанс длится целый час! Вы можете себе представить что-нибудь подобное в России?

Когда сеанс закончился, оказалось, что у меня нет мелких денег, а кассу хозяин уже снял – сдачу дать нечем. Зажав в руке купюру, она предложила мне подождать, кое-как объяснив, что сейчас разменяет деньги в круглосуточном магазине по соседству. Все еще находясь в потрясении от такого сервиса, я сказала, что сдачу она может оставить себе. Сложив руки у лица, девушка кланялась мне все время, пока я выходила из салона.

Через неделю после пятого сеанса массажа я заметила, что нога стала болеть меньше. Еще через несколько дней боль исчезла совсем. С тех пор прошло семь лет, но она так и не вернулась.

 
8. Плавучий рынок.

На следующий день в 7.30 утра мы уже сидели в автобусе. Пункт назначения – плавучий рынок с непроизносимым названием Damnoensaduak. Как оказалось, торговать можно не только на земле, но и прямо на воде. Впрочем, ряды для пешеходов на этом рынке тоже присутствовали.  Многочисленные лодочки сновали по каналу. Можно было нанять лодку и поплавать между ними, а можно было подозвать продавца, стоя на берегу. С лодок продавали свежие овощи и фрукты, на них пекли лепешки, варили бульон и жарили подозрительно выглядевшее мясо неизвестно каких животных – иногда на сковородках мелькало что-то, напоминающее лягушачьи лапки.  Впрочем, все было абсолютно свежим, изумительно пахло и стоило сущие копейки. Покупателей-тайцев было больше, чем туристов.

Вот так выглядит рынок с мостика через канал.




Торговцы на лодках - в основном женщины.





А вот и  пончики для сладкоежек:




Плавучая столовая.  После того, как еду порубят, трудно определить, как она выглядела, когда бегала.



Сувениры продают в основном на берегу:




Но на лодочках они тоже есть:



А вот эта фотография непонятна мне самой. Пожилая тайка продает сувениры. Почему она держит за голову этого туриста, нарушая все каноны тайского поведения?



Поплавав на лодочке и погуляв по торговым рядам на берегу канала, мы вернулись в автобус. Наш путь лежал на север.

продолжение следует



(Добавить комментарий)


[info]tadrenalin@lj
2011-09-28 15:08 (ссылка)
Мне кажется у нее на лотке типа бальзамов, она показывает куда надо втирать, чтобы головная боль ушла. Так типа.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]s0no@lj
2011-09-28 15:09 (ссылка)
У меня мелькала такая мысль. Похоже на правду, да.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]domohozjayka@lj
2011-09-28 15:20 (ссылка)
Это вариант вьетнамской вазелинки, очень похоже.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]s0no@lj
2011-09-28 15:30 (ссылка)
А почему она не показывает на себе, а хватается за чужую голову?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]domohozjayka@lj
2011-09-28 15:49 (ссылка)
Может, прямо тут и оказывает первую помощь...

(Ответить) (Уровень выше)


[info]virtuale@lj
2011-10-04 09:39 (ссылка)
На себе не показывают.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]biobalast@lj
2011-09-28 15:18 (ссылка)
Слушай, та же проблема, с ногой... Буду думать)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]s0no@lj
2011-09-28 15:29 (ссылка)
Ты ж понимаешь, на всех оно действует по-разному. Но поставить острый опыт попробовать можно).

(Ответить) (Уровень выше)


[info]aaannnaaa@lj
2011-09-28 15:35 (ссылка)
"лиляк" это чудесно! мне он слышался как "лилат", и я через какое-то время даже поняла что он значит. а через пару недель тренировки я настолько настроила уши на тайский "английский", что могла даже бронировать бунгало по телефону:)

женщина с последней фотографии продаёт с лотка бальзам. она показывает туристу, каким образом его втирать и в какие точки.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]s0no@lj
2011-09-28 15:39 (ссылка)
А почему не на своей голове показывает? Или иностранцев за голову трогать можно?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]aaannnaaa@lj
2011-09-28 15:47 (ссылка)
когда я покупала бальзам, мне с ходу попытались намазать несколько видов на руку (спасибо что не на голову).

а может быть она уже лечит этого туриста по его просьбе? и по-моему это туристка.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]s0no@lj
2011-09-28 15:51 (ссылка)
На руку еще ничего, а голова у них табуирована. А ведь вы правы - это туристка. Хотя лицо совершенно мужское.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]aaannnaaa@lj
2011-09-28 15:56 (ссылка)
ну например при любом виде массажа стандартно в конце массируют голову и плечи, и не спрашивают разрешения. наверное, есть всё же нюансы в их табу.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]s0no@lj
2011-09-28 16:04 (ссылка)
Тоже верно).

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]g_lukovtsev@lj
2011-09-29 14:53 (ссылка)
Фаранга можно) И, кстати, массаж головы они действительно умеют делать классно. Головную боль снимает рукой как рукой)))

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]gritat@lj
2011-09-30 09:17 (ссылка)
а еще весело, что сделав массаж ног, обязательно еще помассируют череп :) У них там кругом этот массаж, в парикмахерских, говорят, тоже в стрижку входит.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]rifeal@lj
2011-09-28 21:36 (ссылка)
Иностранцев можно, тайцы в курсе. что больше в европах таких пунктиков на счет головы нет-)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]geddare@lj
2011-09-28 16:04 (ссылка)
волшебство! (я про массаж)

а в каком городе плавучий рынок?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]s0no@lj
2011-09-28 16:05 (ссылка)
На окраине Бангкока. Это я все про него никак не закончу рассказывать.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]soboleva_t@lj
2011-09-28 16:10 (ссылка)
А сам массаж был безболезненным?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]s0no@lj
2011-09-30 03:14 (ссылка)
Те точки, которые связаны с неблагополучными органами, на нажатие реагируют болезненно. Но так, чтобы больно-больно-больно, редко. И если я даже тихо кряхтела, массажистка сразу вскидывалась и обеспокоенно спрашивала, как я себя чувствую.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]sculd@lj
2011-09-28 16:42 (ссылка)
Спасибо!
Очень, очень интересно.

(Ответить)


[info]diletant_xpenob@lj
2011-09-28 17:31 (ссылка)
Ой, как про массаж интересно!
А тайка за голову держит - мне кажется, тут какое-то "магическое действо", типа выявления ауры или еще что-то такое :)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]diletant_xpenob@lj
2011-09-28 17:35 (ссылка)
Пока писала, ответили, что бальзам. Не, это слишком прозаично, с магией интереснее :)))

(Ответить) (Уровень выше)


[info]snake_elena@lj
2011-09-28 18:07 (ссылка)
Тань, а сколько времени вы там провели в общей сложности?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]s0no@lj
2011-09-30 03:22 (ссылка)
14 дней

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]snake_elena@lj
2011-09-30 08:54 (ссылка)
*с завистью* здорово:)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]azarenia@lj
2011-09-28 23:25 (ссылка)
здорово что боль прошла!

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]s0no@lj
2011-09-30 03:23 (ссылка)
Здорово, конечно. Теперь вот думаю пройти курс такого массажа в Петербурге - у нас здесь теперь специалистов много.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]azarenia@lj
2011-09-30 14:19 (ссылка)
я прдпочла бы тайского специалиста.

(Ответить) (Уровень выше)

с тех пор прошло 7 лет
[info]kotm@lj
2011-09-29 07:15 (ссылка)
упоминание про 7 лет было внезапно. почему-то думал, что описываемые события происходили в этом году... ;)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

Re: с тех пор прошло 7 лет
[info]s0no@lj
2011-09-30 03:24 (ссылка)
Я в начале самого первого поста писала дату. Тогда я даже не подозревала о существовании ЖЖ)).

(Ответить) (Уровень выше)


[info]velga@lj
2012-01-08 14:23 (ссылка)
Прилетели из Тайланда только вчера, с удовольствием читаю ваши посты. На последнем фото не тайка, а китаянка, похоже.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]s0no@lj
2012-01-08 16:26 (ссылка)
Похоже, что китаянка, вы правы. А цикл про Таиланд надо бы дописать. Там еще много интересного, но я просто про эти посты забыла. Спасибо, что напомнили)).

(Ответить) (Уровень выше)