Вспомнилась мне тут старая такая развлекушка...
... в процессе переписки с сотрудницей "Ситибанк" в соответствующем комьюнити. Развлекушка состоит в витиеватом перефразировании всяко разных пословиц и поговорок. Так например "Свинья везде грязи найдет" превращается в "поговорку в которой описывается уникальная способность к обнаружению полужидкой субстанции в любой случайно взятой точке пространства, которая проявляется у некоего домашнего парнокопытного".
В этот раз у меня получился "старинный совет о нецелесообразности обвинения стекла с односторонним покрытием амальгамой, в случае несиметричности хабитуса"
Продолжим хулиганить? ;)