staraya_zhopa: хорошилище идет по гульбищу в мокроступах

(Добавить комментарий)

	seann@lj 2005-04-23 04:08 (ссылка)
	Не иначе как ПРОМТ использовали. А вот им компания-разработчик сделает а-та-та, чтобы не крали творческие находки коллектива. (Ответить)

	ahini_brodjana@lj 2005-04-23 06:04 (ссылка)
	Боже! Но так, как они предлагают, даже понятнее иногда! :))) (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	levkonoe@lj 2005-04-23 06:41 (ссылка)
	В древние времена у нас как-то поставили русский ДОС. Ужас, я ничего понять не могла... А русский Фотошоп? Это еще надо понять, что такое "обрезание"! (cut) (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	ahini_brodjana@lj 2005-04-23 07:13 (ссылка)
	Ну, работать невозможно, это правда! Зато образно как, и мысль пашет в иных мирах :) (Ответить) (Уровень выше)

	what_and_why@lj 2005-04-23 06:32 (ссылка)
	Пойду-ка я скажу мужу, что у меня косая обгорелая лиса глючит ;-). То-то он удивится. А вот пусть угадает! :-) (Ответить)

	dober_man@lj 2005-04-23 06:43 (ссылка)
	Да, смешно! Мне вот ещё ссылку подсказали: http://www33.ath.cx/podarochek/smile/gurt.htm (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	levkonoe@lj 2005-04-23 07:22 (ссылка)
	Даааа, отличная штука! (Ответить) (Уровень выше)

yozhyk@lj
2005-04-23 09:43 (ссылка)

Вы будете смеяться, но и в самом деле в каждой шутке есть доля правды.
В начале 90-х, когда Беларусь резко стала самостоятельной, пошла сильная волна белорусизации. Роняя тапки, ректора наперегонки вводили курсы в вузах на белорусском языке. Ну, ладно, история с литературой. Но в таких дисциплинах, как физика и математика, просто не былофизически соответствующей терминологии: язык-то практически не развивался 70 лет.
Вот и получились перлы типа:
"Тарчок" - перпендикуляр;
"Крынiца сiлкавання" - источник питания;
"Выпраменьванне" - излучение и т.д.
Я уж не говорю о всяких "хмарачосах" (эт небоскреб так перевели:))

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

	levkonoe@lj 2005-04-23 09:58 (ссылка)
	Хмарочос и выпраменьванне мне не кажутся идиотскими, вероятно потому что по украински похоже и никого не удивляет. Но вообще про дурака и лоб - верно сказано. (Ответить) (Уровень выше)

	bluestater@lj 2005-04-23 10:10 (ссылка)
	Мне понравилась косая обгорелая лисица. Бедняга... (Ответить)

	kozlodoev@lj 2005-04-23 11:54 (ссылка)
	Но они же не всерьёз, правда? (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	levkonoe@lj 2005-04-23 11:59 (ссылка)
	неее, это они в порядке критики (Ответить) (Уровень выше)

	tyrik@lj 2005-04-23 12:44 (ссылка)
	просто феерично! :)))) (Ответить)

aleko@lj
2005-04-23 18:15 (ссылка)

Чудовищная история

Жило-было Чудище,
Юное страшилище.
Росту - непомерного,
Непомерной силищи.

Жило припеваючи
В преогромной ямище
У своих, у любящих
Папищи и мамищи.

Бегало на гульбища,
Сходьбища и сборища.
Обожало зрелища,
В частности - позорища.

И - как это свойственно
Кой-каким сокровищам -
Обещало вырасти
Форменным Чудовищем...

Но однажды вечером
В мирном обиталище
Разразился
Истинно чудовищный
Скандалище:
На каком-то гульбище
Дорогое детище
Прогуляло папино
Выходное вретище!

... Долго предки детище
Чистили седалище;
А когда закончили -
Сами же рыдали еще!

А потом воскликнули:
- Милое Страшилище!
Брось ты эти глупости -
Попадешь в узилище!

Поступи, как умное,
Славное чудовище -
Поступи в училище,
Наше ты сокровище!

И тогда со временем
(В недалеком будущем)
Станешь ты воспитанным
И ученым Чудищем!...

... Всю-то ночь проплакало
Бедное Страшилище,
А к утру одумалось -
И пошло в училище.

В лучшее училище:
В ОВОЩЕХРАНИЛИЩЕ

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

	china_cat@lj 2005-04-24 08:42 (ссылка)
	ой! а чьё это такое замечательное? (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	aleko@lj 2005-04-24 08:46 (ссылка)
	это было в журнале "пионер", когда мне было лет 12, ещё при совдепии почему-то приклеилось, вот нашёл где-то в сети (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	china_cat@lj 2005-04-27 14:23 (ссылка)
	я вот тоже "Пионер" читала, только пропустила, видно, этот стишок, а то бы ко мне тоже приклеилось бы :) (Ответить) (Уровень выше)

	orel_na_vole@lj 2005-04-25 10:12 (ссылка)
	Ну и ну! (Ответить)