Скорее, обсуждают какое-нить место из Талмуда... :)

Чтобы обсуждать место из Талмуда, нужно иметь перед собой текст. Ну, дедушка, положим, его знает на память. а детки?

Думается, что фокус именно в том, что лес исчез, а они и не заметили.

Необязательно иметь текст: у детей мог возникнуть вопрос "из головы", по изученному вчера, например. Просто вопрос, как у всех детей...

Но я не понимаю, при чем тут вообще лес. :)) Почему не гора Арарат, или вулкан Везувий?

Картина называется "в лесу". Вот я и удивляюсь.

В самом деле, странно. :)
Опушка леса, не иначе. А лес там, где сидит художник.

Есть такая красивая еврейская история про Хони Амеагела. Он никак не мог понять, зачем старик сажает дерево, которое начнет плодоносить через много лет после его смерти.
Всевышний навел на него сон, и разбудил лишь через сто лет, когда деревья выросли и стали давать урожай. По-моему тут как раз такой случай. Вот те же персонажи, но в лесу.

Красиво. :))
"Лес", значит, в названии картины это метафора, а на самом деле - воспитание подрастающего поколения. :)

дело скорее всего происходит в местечке и обсуждается какой-нибудь "псак hалаха"(религиозное постановление в ветхом Завете)

Нет, не думаю. Скорее дедушка на примерах из Талмуда объясняет внуку что-то вроде:

"Сломав березу, ель, рябину
Подумай, что оставишь сыну!" :)))

Дедушка похож на моего чем-то.
Видно, очень ироничный, морочит внукам головы

Нет, видно он им трудный вопрос задал, ждет, чтобы сами додумались.