А в общем-то, если в
удивлении этой дамы вместо ЖЖ подставить, например, diary, то оно (удивление) становится менее поразительным. Действительно, представить себе 60-летнюю тетку, которая беседует с 17-летними о покемонах и аниме, уже труднее.
Хотя уже в liveinternet вполне даже есть прекрасные юзеры и юзерицы бальзаковских лет,
хотя и не столько, вероятно, как тут. Они пишут рассказы, читают друг другу Пастернака и обмениваются ссылками на библиотеки и галереи и прочую "инфу".
Мы просто не учли представления об интернете исключительно как о месте "для трындения в чатах". Ну и для поиска рефератов и курсовиков, что в 60 лет тоже как-то не нужно.