Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет staraya_zhopa ([info]staraya_zhopa)
@ 2006-09-13 00:36:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Entry tags:Одесса. Треугольная квартира.

Халатная бабулька опять наезжала на моих ремонтников, пытаясь выяснить, что именно они у нас ремонтируют, и не будем ли мы стеклить балкончик. - А что толку его стеклить, он же маленький совсем, - ответили они. - Так можно же расширить! - воодушевилась бабка. Но расширение балкона пока в наши планы не входит, нам бы с обоями закончить, да пол уделать из состояния "голые некрашеные доски со щелями". Потолок из состояния "дранка-дырка-небо" мы уже уделали в состояние "кривенько, но целенько" и "бедненько, зато чистенько".

Окна и балкончик у нас выходят не туда, куда веранда, а на улицу. Точнее, на три улицы одновременно: Мечникова, Старопортофранковскую и некий проулок неизвестного названия, но тем не менее весьма транспортно оживленный. Проулок от Мечникова отделяет крошечный лысоватый скверик с пивнушкой. За сквериком несутся машины, а за ними, на Старопортофранковской позванивают трамваи.
Сегодня в этом скверике на травке поселился некий субъект. Он расстелил красный клетчатый плед и расположился на нем вздремнуть. Выспался, сел, вдумчиво обследовал свои подмышки, с трудом надел курточку и вытащил из котомки несколько книг (интересно, каких, надо будет спросить у халатной бабульки). Почитал одну и опять заснул. Это все было днем, а сейчас ночь, и он все еще спит, только теперь уже завернувшись в плед. Котомка стоит рядом, а машины и трамваи его нисколько не беспокоят.


В ЖЖ разгорелись споры по языковому вопросу, на тему хорошо ли когда в языке много иностранных заимствований. Как водится, одни размахивают "послайсеным чиииизом", а вторые ехидно осведомляются, можно ли употреблять в таком случае слово "файл" или надо говорить "папочка". Тут я вспомнила масковско-питерские разборки про бордюр и поребрик, так вот: у нас в газете видела объявление строительной фирмы, которая как раз продает (делает) бордюры И поребрики. Чего хотите, того и сделает. Одесса потому что. Мадам, как вы хочете - чииииз вам послайсят на много писов, хотите - буряк и гарбуза, хотите - продадут мазган с шалатом, а хотите - фофудью и мокроступы для гульбища на ристалище...



(Добавить комментарий)


[info]sabinulya@lj
2006-09-12 18:26 (ссылка)
ot postov vashih veet teplom i pokoem, i vkusom oni babyshkinogo varen'ya iz abrikosov, s zabotlivo vlozhennoj tyda serdcevinoj kostochki

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

8)))
[info]levkonoe@lj
2006-09-12 18:41 (ссылка)

Бабушка косточку не вкладывала, но зато варила янтарное чудо из белой черешни с лимоном. А я с этим ремонтом даже икру из синеньких не могу сделать, все вверх дном 8)))

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: 8)))
[info]sabinulya@lj
2006-09-13 02:06 (ссылка)
pomnju i takoe tozhe. krasivoe i vkusnoe - k chaju

(Ответить) (Уровень выше)


[info]liber_polly@lj
2006-09-12 18:29 (ссылка)
как я люблю тоже жить на перекрестке. Мы тоже так живем, у нас квартира выходит на улицу (оживленную), рядом перекресток, и еще окна из спальни выходят в переулочек.

(Ответить)

Ну дык а то!
[info]maarbolet@lj
2006-09-12 18:33 (ссылка)
Дааааааа, знатный там разбор полетов произошел! Поребрики, гриш? ;-)))
А кто-то бы готов вывернуццо как лента Мёбиуса, лишь бы этот неологизм был ВРОЖДЕННЫМ, ага.

Касаемо же субъекта на клетчатом пледе, то советую расследовать его подробно: это может оказаццо бездомным амнезийным шотланским пэром в стесненных обстоятельствах, и ежели семья его разыскивает, то ремонт Ваш может иметь ОЧЕНЬ обогащенную палитру отделачных работ!

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

Re: Ну дык а то!
[info]levkonoe@lj
2006-09-12 18:45 (ссылка)
Пэээром... что-то я сомневаюсь, что пэры в подмышках ищутся, как облезьяны...

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: Ну дык а то!
[info]maarbolet@lj
2006-09-12 19:15 (ссылка)
Дык ежели он в глубокой амнезии, то тока чесамшись от блох про себя и вспомнить может! Вы ж на практический аспект дела обратите вниманья - Тарзан был пэром? Был! С обизянами жил-спал? Да! Блохи у него были? Само сабой! Пэром он от этого быть перестал? НЕТ! Вооооооот куда я клоню!
Далее, берем Гюга, "Человека, который стебался" - уродом-цыркачем был? А герцогом? Тоже был. Одно другова не исключает, Левконоюшка!
Советую от всего серца - надо бечь срочно и смотреть, чтоб того хмыря люди б не подобрали! А то ремонт может затянуццо не дай Б-г, а так - прямой профит и билет в Хайфу выколотить мона!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: Ну дык а то!
[info]levkonoe@lj
2006-09-12 19:32 (ссылка)
не знайу, как там Тарзан, а этот же ш книжку читает, и не одну, значит соображает...

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: Ну дык а то!
[info]maarbolet@lj
2006-09-13 04:49 (ссылка)
Ну дык а то! Графья всегда имели огромные вифлиотеки и читали оттудо всякие биржевые новости! Вот и этот графская развалина - вся тушка в блохах и лишаях, а сам читает! Точно говорю, нада его в шотладское посольство отвезтии и сдать, пока он совсем не отощал - вдруг оне по весу принимают?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Задумчиво вынимая калькулятор
[info]levkonoe@lj
2006-09-13 06:03 (ссылка)
Интересно, почем нонеча кило шотландского графа...

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: Задумчиво вынимая калькулятор
[info]maarbolet@lj
2006-09-13 06:21 (ссылка)
Вот имеена же! И вовсе не обязательно его поить Джонни Вокером, а просто элем накачать и сдать в приемный пункт! Явный профит светит! Порносе!

(Ответить) (Уровень выше)


[info]gingenius@lj
2006-09-12 18:48 (ссылка)
Однозначно, желание клиента закон :) Вот это правильный подход. Чтобы заработать денег, нужно с каждым говорить на его языке.

(Ответить)


[info]ari100crat@lj
2006-09-12 19:04 (ссылка)
Украинец в Америке:
На вопрос как дела:-" Та чилдренята посикинЭлы...:("

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]panikowsky@lj
2006-09-12 19:19 (ссылка)
А что имелось в виду?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ari100crat@lj
2006-09-12 19:42 (ссылка)
По английски children-дети (по произношению чилдрэн), sick-болеть (по произношению -сик)переходя на украинский- "чилдренята посикинэлы" Детки заболели :))

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]panikowsky@lj
2006-09-12 20:56 (ссылка)
Про чилдренят я, разумеется, догадался, а вот по поводу посикинэли — мог бы гадать до посинения!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ari100crat@lj
2006-09-12 21:03 (ссылка)
Ой! не надо синеть...:)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]nichkin@lj
2006-09-12 19:53 (ссылка)
прочлось - поскинЭлы.
тоже актуально, правда не в Америке.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ari100crat@lj
2006-09-12 20:41 (ссылка)
:))

(Ответить) (Уровень выше)


[info]broshka_m@lj
2006-09-12 19:15 (ссылка)
Хохотала по поводу ремонта и прочих смешных разностей!:))))

(Ответить)

(Комментарий удалён)

[info]levkonoe@lj
2006-09-13 06:07 (ссылка)
Да, ракушняк... Он за двести лет в общем расплывается, как сырой рафинад.

Как это не поверили, что потолок может провиснуть? Ну у нас не провис, а просто обваливался... Если крыша была дырявая, ясное дело что все отсырело и упало. Зато теперь все должно быть в порядке (ну я надеюся)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]vorontsova_nvu@lj
2006-09-12 19:43 (ссылка)
а с дорогами у вас как? ремонтируют?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]levkonoe@lj
2006-09-13 06:02 (ссылка)
Ремонтируют, и еще как!
Как сняли мэра-коммуниста (он в розыск объявлен, воррррюга) и назначили опять Гурвица, так улицы стали чинить со страшной силой!
Знаете, какое-то непривычное ощущение!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]vorontsova_nvu@lj
2006-09-13 06:07 (ссылка)
вот-вот! Мы купии дачу. И главное, что нас привлекло - обалденная дорога. Ну обалденная. Ехали и колесам не верии. В Москве таких дорог просто нет.
А тут, в глубинке... чудо такое.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]levkonoe@lj
2006-09-13 06:52 (ссылка)
А глубинка это где?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]vorontsova_nvu@lj
2006-09-13 07:14 (ссылка)
под коломной. новорязанское шоссе )) Будете в москве - приезжайте посидеть под яблоней )))

(Ответить) (Уровень выше)


[info]sonnaya_ptaha@lj
2006-09-12 20:41 (ссылка)
:)
Ой, можно я сопру к себе эти лингвистические перлы? Ваши и ari100crat'овы, а?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]ari100crat@lj
2006-09-12 21:16 (ссылка)
По поводу аристократовых - берите на здоровье!! Це ж не моИ...
Цэ ж - американьсько -украинскэ( народное) :))))))

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]sonnaya_ptaha@lj
2006-09-12 21:25 (ссылка)
:)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]pani_m@lj
2006-09-12 21:19 (ссылка)
Кстати, о "Ристалище" - хорошее, между прочим, место -
http://www.ristalische.com/

(Ответить)


[info]_m_u_@lj
2006-09-13 02:31 (ссылка)
Симпатичное описание...всего:)) Долго не могла понять географию квартиры - как это, на три улицы сразу? Потом поняла, что если одна сторона квартиры занимает целый квартал, тогда даааа!!! :))

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]levkonoe@lj
2006-09-13 05:41 (ссылка)
Ну щаааас, две комнатки целый квартал! нет, все три улицы ПАРАЛЛЕЛЬНЫ, поэтому они видны одновременно, из одного окна.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]_m_u_@lj
2006-09-13 06:27 (ссылка)
Ух ты ж! Так это уже из области оптических парадоксов ...этого, как его... Эшера?!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]levkonoe@lj
2006-09-13 07:12 (ссылка)
Мохобыть, мохобыть. Три улицы сразу видеть, слышать и обонять - это стопудовый парадокс. Зато весело...

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]_m_u_@lj
2006-09-13 07:22 (ссылка)
Слышать и обнять - это кррруто! В Харькове я жила у перекрестка трех железных дорог. Понять в состоянии!

(Ответить) (Уровень выше)


[info]tozhe_kot@lj
2006-09-13 02:55 (ссылка)
Ой, а я помню ваш дом. К нему, если вечером со стороны острого угла подойти, то он кажется плоским, в толщину стены, а минут мять постоишь, то впечатление, что и комнаты плоские и люди нарисованные. И неподадеку от него общежитие театрального училища

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]levkonoe@lj
2006-09-13 05:38 (ссылка)
Не-а. У нас угол не виден, потому что дом пристроен острым углом к другому дому. Наш дом стоит на Мечникова, а смотрит окнами на Тираспольскую, найти очень просто.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]tozhe_kot@lj
2006-09-13 06:02 (ссылка)
Значит перепутала с другим:(, но тоже где-то близко. Сейчас уже не вспомнить тосно

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]levkonoe@lj
2006-09-13 06:05 (ссылка)
а вы щас где?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]tozhe_kot@lj
2006-09-13 13:12 (ссылка)
В Иерусалиме

(Ответить) (Уровень выше)


[info]dona_anna@lj
2006-09-13 03:02 (ссылка)
Ой, спасибо, дорогая levkonoe, за последний абзац:) Просто утешили:) А-то все эти бесконечные языковые споры остро - и тупоконечников:) Прям, как будто других проблем нет:)

(Ответить)


[info]posthum@lj
2006-09-13 03:19 (ссылка)
Вот за шо я люблю Одессу - так это за здоровый пофигизм и умение не упустить свое. :)
Спасибо за пост. :)
Очень понравилось.

(Ответить)


[info]redisochka@lj
2006-09-13 03:55 (ссылка)
Какое чудесное название - Старопортофранковская... И окна на три улицы, и звон трамваев - для меня все звучит просто сказочно.
Интересно все-таки, что ж читает странный человек, спящий под звон трамваев? :)
И у вас, наверное, еще тепло... :))

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]levkonoe@lj
2006-09-13 05:45 (ссылка)
Тепло, конечно, у нас сентябрь вполне летний месяц, купаться можно. А улица так называется потому, что по преданию тут проходила граница порто-франко, зоны беспошлинной торговли. Была ж когда-то Одесса вольным городом! Так что возможно тут разыгрывались разные контрабандистские страсти. Мы сильно рассчитывали на клад, когда чинили крышу и ковыряли пол, но пока не нашли...

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]redisochka@lj
2006-09-13 05:51 (ссылка)
Он, клад - на балкончике, точно! :))
Соседка знает :))

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

А-а-а-а-а-а!
[info]levkonoe@lj
2006-09-13 06:09 (ссылка)
Балкончик достался нам в виде трех торчащих из стены толстых швеллеров (рельс таких), спрятать там клад было негде... Мы наклали на них пол и приделали балконную беседку. А клад искали в других местах, но вы навели меня на идею: швеллера эти - может они ЗОЛОТЫЕ?????

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: А-а-а-а-а-а!
[info]redisochka@lj
2006-09-13 06:13 (ссылка)
Хотела написать - может, они полые - но вспомнила, что такое швеллер :))
Золотые, не иначе :)

(Ответить) (Уровень выше)

вдохновлённая вашим ремонтом
[info]irkathena@lj
2006-09-13 04:56 (ссылка)
я зазвала в квартиру мужика восточной внешности и акценту цементирующего входную стену. он осмотрел выбоины и сказал что для них специального раствору замастырит и принесёт и заделает в свой законный обеденный перерыв. и пол выровняет.сегодня-завтра. так что ванная и около неё место лишится колоритных выбоинок рельефа.
ещё завтра утром приезжпют юзерицы из киева а вечером из москвы кошкопёс - так заходите полюбоваться.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

Re: вдохновлённая вашим ремонтом
[info]levkonoe@lj
2006-09-13 06:13 (ссылка)
Мы б вечером и зашли, если не придется заниматься кампутером. т.е. ждать Сережу.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: вдохновлённая вашим ремонтом
[info]irkathena@lj
2006-09-13 06:22 (ссылка)
ну если время будет - то и заходите.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]_lily_valley@lj
2006-09-13 07:23 (ссылка)
Отличный, светлый пост! Спасибо. Улыбаюсь.
Пишите почаще - посты у вас не хуже картин получаются!

(Ответить)


[info]ally_from_jerus@lj
2006-09-13 13:07 (ссылка)
Вот ведь, гадость какая! Ремонт активный у меня только что закончился и делали его свои родные русские евреи, которые и пьяными кирпич кладут (ложут) СТРОГО ПО ШНУРКЕ.

А насчет заимствований... так это дело житейское. Джобник, кибуцник, палмахник... Есть еще чубчик. Да-да, именно он. Этим словом на иврите называют некую маленькую торчащую деталь чего-нибудь. Будь то прическа или вытачка, завиток на букве или маленький штырёк на коробке для дисков.
А уж про словосочетание КИБЕНАМАТЬ я вообще не говорю. И так все ясно. Даже имеется лексический оборот:ЛЕХ КИБЕНАМАТЬ (ЛЕХ - иди).

Так что языки - дело подвижное и интересное. Бороться за чистоту какого-то - полный бред. Бороться надо за образованность и толерантность, а не за искоренение.

(Ответить)