Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет staraya_zhopa ([info]staraya_zhopa)
@ 2007-09-05 17:45:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Dominique Devillers


Прочитала дивное слово: гастробайтер. Вот теперь думаю, что бы оно значило?


(Добавить комментарий)


[info]alexbogd@lj
2007-09-05 10:34 (ссылка)
какой аппетитный натюрморт :))

(Ответить)


[info]d_a_n_n_y@lj
2007-09-05 10:34 (ссылка)
Так у нас в Москве называют людей из разных республик СНГ (и Турции, кажется, тоже), приезжающих на заработки чернорабочими - строителями, ремонтниками, дворниками, дорожными рабочими... Дешевая рабочая сила, в общем.
Вообще-то я видела вариант "гастарбайтер" :) от каких слов произведено - понятия не имею.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]levkonoe@lj
2007-09-05 10:48 (ссылка)
Вообще-то это слово придумали не в Москве. Оно немецкое. И действительно выглядит как "гастарбайтер" от немецкого арбайтен.

А вот в форме ГАСТРОбайтер оно получается не то от гастролей, не то от желудка (сравн. ГАСТРОном).

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]d_a_n_n_y@lj
2007-09-05 11:11 (ссылка)
Да, наверное не в Москве:)
Простите, поняла вопрос буквально:)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]levkonoe@lj
2007-09-05 12:59 (ссылка)
А я - ответ 8)))))

(Ответить) (Уровень выше)

Финиш-мебельно!
[info]minato_mirai@lj
2007-09-05 10:38 (ссылка)
Ну люди же склонны перестраивать слова чтобы им понятно было- "Упал намоченный", "Сам-Петербург". Гастробайтер - из той же оперы, гастролер мол (а про -байтер меня не спраршивайте!)заезжий поработать...
Бывают и пограмотнее - гастОрбайтер пишут. Так что еще немного...
А Вы что опять мясное-премясное на ночь выставляете?

(Ответить)


[info]mavpa_lisova@lj
2007-09-05 10:39 (ссылка)
Мне кажется- тот кто много работал и заработал гастрит

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]levkonoe@lj
2007-09-05 10:48 (ссылка)
вот и я к тому склоняюсь.

(Ответить) (Уровень выше)

гастробайтер
[info]ari100crat@lj
2007-09-05 11:28 (ссылка)
Наверное с гастритом связано...колбаса очень жирная...:)) а всё остальное - я бы сейчас умяла не отходя от стола !! :)

(Ответить)


[info]kaplja@lj
2007-09-05 11:56 (ссылка)
это диагноз - гастрит от нехватки байтов на компе. )))

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]leon_orr@lj
2007-09-05 12:05 (ссылка)
На нервной почве.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]leon_orr@lj
2007-09-05 12:04 (ссылка)
О!
Часть картинок стала видна!

(Ответить)


[info]krupelega@lj
2007-09-05 12:21 (ссылка)
Эта картина написана по мотивам снов некоторых сумасшедших эмигрантов,вернувшихся с изобильного Запада достраивать социализм в ОДНОЙ ОТДЕЛЬНО ВЗЯТОЙ СТРАНЕ. И им в отличии от моих сверсников снились не куски хлеба,отрезанные по всей плоскости кирпича,а нечто такое ,чего я не видела ни в детстве ,ни в юности,а попробовала первый раз в жизни в возрасте 34лет во время командировок в Московское министерство,расположенное на Калининском проспекте.Там в закрытых буфетах продавались гастрономические изыски...
А с гастрономическим БАЙТЕРОМ дело обстоит плохо-везде этого брата очччень обижают и в Израиле тоже...Ютятся они...Рожают хорошеньких деток...Нормальных страховок для них нет...Платят минимум им работодатели.
Предлагаю переделать их название в ГОСТЬРАБЫ,т.е .гостящие рабы...А гостеприимный и добрый российский народ не станет обижать гостей,даже если те готовы быть рабами.

(Ответить)


[info]yolike@lj
2007-09-05 12:34 (ссылка)
А вот ковбасу не надо бы мешать с сыром матери ее. Машгиах не пропустит.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]levkonoe@lj
2007-09-05 13:30 (ссылка)
А мы ее тут съедим.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]elly90@lj
2007-09-05 13:15 (ссылка)
Ура, наконец-то вы принялись за натюрморты! Я хоть и не гастробайтер, но очень их люблю. Не останавливайтесь на этом!

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]levkonoe@lj
2007-09-05 13:33 (ссылка)
Так ведь уже было МНОГО (http://www.livejournal.com/tools/memories.bml?user=levkonoe&keyword=%D0%9D%D0%B0%D1%82%D1%8E%D1%80%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%8B&filter=all)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]andreybar@lj
2007-09-05 14:57 (ссылка)
гастро - что-то про еду
байт - кусать, есть.

гастробайтер - закусывающий винодринкер

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]levkonoe@lj
2007-09-05 15:20 (ссылка)
винодринкер это по-русски будет чепьювин.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]tamari_ko@lj
2007-09-05 16:33 (ссылка)
Гастробайтеру такой закусончик пришёлся бы по вкусу,да кто ж ему даст?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]mila_sokoloska@lj
2007-09-06 02:13 (ссылка)
Купили бы сами, было бы за что. Сейчас, слава Богу, всюду всё есть!


Люблю натюрморты: и такие, и с цветами. Они как живые...

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]tamari_ko@lj
2007-09-06 02:33 (ссылка)
Так я ж говорю о гастрОбайтере,которые всё для своего животика наровят,а это другая порода...

(Ответить) (Уровень выше)


[info]levkonoe@lj
2007-09-06 03:03 (ссылка)
Есть-то оно есть, но на все, пожалуй, не хватит!...

(Ответить) (Уровень выше)