Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет staraya_zhopa ([info]staraya_zhopa)
@ 2004-08-22 18:33:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Зато меня очень радует слово "гранфаллон".

(Добавить комментарий)


[info]gellada@lj
2004-08-22 04:36 (ссылка)
А что оно значит?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]levkonoe@lj
2004-08-22 04:42 (ссылка)
Ложный карасс.

Замечательно емкие понятия из кн. Воннегута "Колыбель для кошки".
Так в двух словах не объяснить, наверное.

"человечество разбито на
группы, которые выполняют божью волю, не ведая, что творят.
Боконон называет такую группу _карасс_"

"классический пример ложного карасса, кажущегося единства какой-
то группы людей, бессмысленного по самой сути, с точки зрения
божьего промысла, классический пример того, что Боконон назвал
_гранфаллон_. Другие примеры _гранфаллона_- всякие партии, к
примеру Дочери американской Революции, Всеобщая электрическая
компания и Международный орден холостяков - и любая нация в
любом месте в любое время."

http://lib.ru/INOFANT/WONNEGUT/cat.txt

(Ответить) (Уровень выше)


[info]ex_ambienta966@lj
2004-08-22 04:40 (ссылка)
Сегодня впервые увидела это слово... Теперь буду знать.
А чем именно оно Вас радует? :)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]levkonoe@lj
2004-08-22 04:44 (ссылка)
Во-первых, оно прекрасно фонетически и ассоциативно (предлагается домыслить каждому в меру своей испорченности). Во-вторых, это действительно слово, которое заменяет длинное объяснение.http://www.livejournal.com/users/levkonoe/687961.html?thread=6031193#t6031193
Ну а примеры гранфаллонов - кругом аж задолбали.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]nice_beaver@lj
2004-08-22 04:46 (ссылка)
Да, Воннегут хорош. Читали "Порожденья тьмы ночной"?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]levkonoe@lj
2004-08-22 04:57 (ссылка)
Нет, может в другом переводе иначе называлось?

Вообще у меня к нему отношение очень полосатое - Бойня и Завтрак не нравятся решительно, а вот Колыбель(и особенно книга Боконона) - просто восторг...


(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]nice_beaver@lj
2004-08-22 05:01 (ссылка)
Не знаю, по-английски называется "Mother Night"

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]annyway@lj
2004-08-22 05:30 (ссылка)
"Мать Тьма" (не уверена, что тьма с большой) - в том переводе, что я читала. Если это та книга, конечно. Сильная вещь, да.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]nice_beaver@lj
2004-08-22 05:46 (ссылка)
Да, она самая.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]nechaman@lj
2004-08-22 06:29 (ссылка)
А каррас, это красиво и важно к тому же.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]liber_polly@lj
2004-08-22 07:29 (ссылка)
И работает к тому же.. Вот уже лет так 25 проверяю...

(Ответить) (Уровень выше)