Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет staraya_zhopa ([info]staraya_zhopa)
@ 2005-02-10 21:58:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Пошарим еще в замечательных закромах marjamarishka :
Простые добротные иллюстрации к сказкам. По-моему, детям такие и нужны.

Carol Lawson


Goldilocks.


Carol Lawson. Hansel And Gretel



Snow White And Rose Red (что за сказка, не помню)


Красная шапочка

там еще много у нее, просто очень много сокровищ.
А кто совсем хочет пропасть и погибнуть, может заглянуть к потрясающей [info]puzovok@lj на страничку с перечнем сказочных художников.  Это вообще неописуемо.


(Добавить комментарий)


[info]teavera@lj
2005-02-10 17:13 (ссылка)
Третью переводили как Белоснежка и Краснозорька. Они встречали бурчащего и недотепистого гнома, попадавшего в разные беды.
Да-а-а-а-а!!! Такие!!!! Со многоми-многими хорошо прорисованными деталями и милыми героями :))))))))))))

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

Третью переводили как Белоснежка и Краснозорька.
[info]irbisa@lj
2005-02-10 17:22 (ссылка)
Ага. У вас тоже были диапозитивы с этой сказкой?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: Третью переводили как Белоснежка и Краснозорька.
[info]teavera@lj
2005-02-10 17:26 (ссылка)
Нет, только сборник немецких сказок :)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]aywen@lj
2005-02-10 17:44 (ссылка)
В моем детстве были Розочка и Беляночка - моя любимая из Гриммовских сказок.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]teavera@lj
2005-02-10 17:57 (ссылка)
Ух ты, как здорово их перевели!!
А у меня сказка почему-то не считалась гриммовской... :(

(Ответить) (Уровень выше)


[info]gellada@lj
2005-02-10 17:21 (ссылка)
Да, безусловно нужны!

(Ответить)


[info]el_li@lj
2005-02-10 17:25 (ссылка)
Мне вот такие иллюстрации безумно нравятся, а деточка моя от них мордель кривит :( Ей всё какие то невообразимые уродцы по душе.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]teavera@lj
2005-02-10 17:28 (ссылка)
Возможно, она плохо воспринимает их на экране. На бумаге-то можно повнимательнее порассматривать, долго и со знанием дела :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]el_li@lj
2005-02-10 17:34 (ссылка)
К экрану она у нас вообще редко допускается. Если ей дать на выбор одну книгу, но по разному изданную, то она выбирает ту где более схематичные картинки.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]_emerald_@lj
2005-02-11 00:22 (ссылка)
У меня в памяти всплывают почему-то Белоснежка и Алоцветик :).
Замечательные картинки, как представлю себе их во весь разворот, да на плотной глянцевой бумаге ... Ах!

(Ответить)


[info]topsi@lj
2005-02-11 02:58 (ссылка)
Спасибо за ссылку на Пузовок! Поглядите! А февраль-то, февраль...Я умираю...http://www.livejournal.com/users/puzovok/31541.html
Вопрос. Не помните сказки про Белочку и Тамарочку? Как они скатерть в чернилах стирали и сыроежки ели? Кто автор?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]zomerzon@lj
2005-02-11 08:11 (ссылка)
Пантелеев, кажется.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]topsi@lj
2005-02-11 08:43 (ссылка)
точно

(Ответить) (Уровень выше)


[info]ex_maroosya@lj
2005-02-11 06:41 (ссылка)
ностальгическое что-то... заныло внутри... из моего детства что-то

(Ответить)


[info]shipe_totec@lj
2005-02-11 08:29 (ссылка)
Спасибо огромное. Я сейчас как раз рисую детские иллюстрации. И мне необходимо посмотреть хорошие примеры. Потому что на прилавках у нас сами знаете что..

(Ответить)


[info]ex_koiranle@lj
2005-02-11 11:03 (ссылка)
Розочка и Беляночка...красивая такая сказка...а картинки просто замечательные, но в детстве я другие больше любила. Такие..сейчас бы сказали "стиле фэнтези"

(Ответить)