Гален, христиане, аллегоризм - репринтЪ
Я не подозревал, что великий языческий врач II века н.э. Гален, имя которого склоняют рядом с Гиппократом, оставил (сохранился только на арабском) отзыв о христианах. Он интересен:
Мы теперь видим людей, называемых христианами; хотя они выводят свою веру из чистой аллегории, порой они действуют как истинные философы. Ибо отсутствие у них страха смерти и того, что с ними будет потом, мы можем наблюдать ежедневно, равно как и их строгость относительно сожительства мужчин и женщин.
Гален недоумевает: они не философы, опираются только на "аллегории" - так он называет их "мифы", или повествования: Ветхий Завет, его кульминацию в Евангелии, истории о воскресении Христа и т.д., - но это влияет на жизнь и делает христиан "истинными философами".
Как я уже не раз писал, притчи - в широком смысле: вся Библия притча, и жизнь Христа есть притча, и жизнь Его последователей должна стать притчей - ИМХО основной способ передачи Благой вести. Один протестант (довольно гиперкритичный, но тут это не суть) в начале XX века здорово назвал евангельские притчи "лингвистическим воплощением". А философия (называемая богословием) и "идеология" - это потом и неважно. Притчи достаточно, притча живей, притча "воплощенней" - и никогда не будет переведена на язык системы.