|
|
Пишет svetlana75 (![[info]](http://lj.rossia.org/img/userinfo.gif){kind=small} svetlana75)@ 2008-11-12 20:11:00 |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
что вы об этом думаете?
13-летняя англичанка добилась права на смерть
Как сообщает BBC News, в Великобритании неизлечимо больная девочка добилась для себя права умереть.
Ханна Джонс, 13-летняя девочка из города Марден, отказалась от трансплантации сердца, потому что есть вероятность, что операция не поможет, а если и поможет, то в дальнейшем будет необходимо постоянное лечение.
Госпиталь английского графства Херефордшир прекратил судебное разбирательство по вопросу принудительного лечения, так как чиновник по защите прав детей заявил, что Ханна непреклонна в своем решении об отказе от операции.
По словам Ханны, она хочет умереть с достоинством.
Чиновник взял у девочки интервью после того, как в феврале больница запросила постановления суда на принудительную трансплантацию сердца. Тогда Ханна заявила, что хочет прекратить лечение и провести оставшуюся часть своей жизни дома.
Журналист BBC Джейн Дейт, наблюдавшая за судебным разбирательством, сообщила: «Ханна сумела убедить чиновника, что это ее собственное решение, над принятием которого она долго думала, поэтому, в конечном счете, дело было прекращено».
Как сообщается, родители девочки поддержали решение дочери и очень ею гордятся: «Это решение далось ей нелегко, но она хочет жить и умереть дома».
The Daily Telegraph, цитируя 43-летнего отца Ханны, пишет: «Это возмутительно, что люди из госпиталя могли предположить, что мы не хотим только лучшего для нашей дочери. Ханна уже достаточно натерпелась, и добавлять к ее страданиям стресс от судебных слушаний или от принудительного лечения в госпитале – это ужасно».
Ханна страдает лейкемией и ее сердце ослабло от лекарств, которые она вынуждена была принимать с 5 лет.
Как сообщает BBC News, в Великобритании неизлечимо больная девочка добилась для себя права умереть.
Ханна Джонс, 13-летняя девочка из города Марден, отказалась от трансплантации сердца, потому что есть вероятность, что операция не поможет, а если и поможет, то в дальнейшем будет необходимо постоянное лечение.
Госпиталь английского графства Херефордшир прекратил судебное разбирательство по вопросу принудительного лечения, так как чиновник по защите прав детей заявил, что Ханна непреклонна в своем решении об отказе от операции.
По словам Ханны, она хочет умереть с достоинством.
Чиновник взял у девочки интервью после того, как в феврале больница запросила постановления суда на принудительную трансплантацию сердца. Тогда Ханна заявила, что хочет прекратить лечение и провести оставшуюся часть своей жизни дома.
Журналист BBC Джейн Дейт, наблюдавшая за судебным разбирательством, сообщила: «Ханна сумела убедить чиновника, что это ее собственное решение, над принятием которого она долго думала, поэтому, в конечном счете, дело было прекращено».
Как сообщается, родители девочки поддержали решение дочери и очень ею гордятся: «Это решение далось ей нелегко, но она хочет жить и умереть дома».
The Daily Telegraph, цитируя 43-летнего отца Ханны, пишет: «Это возмутительно, что люди из госпиталя могли предположить, что мы не хотим только лучшего для нашей дочери. Ханна уже достаточно натерпелась, и добавлять к ее страданиям стресс от судебных слушаний или от принудительного лечения в госпитале – это ужасно».
Ханна страдает лейкемией и ее сердце ослабло от лекарств, которые она вынуждена была принимать с 5 лет.
