ОГРОМНАЯ ПРОСЬБА К ВРАЧАМ!

ДОРОГИЕ МЕДИКИ!
я знаю, что вы читаете мой журнал, что вы знаете о Ване, о его состоянии. ниже под катом я приведу ответ из одной клиники в Китае. я очень вас прошу, у кого есть возможность потратить на нас немного времени, - ознакомьтесь подробно с ним и дайте ваше заключение, дайте его, пожалуйста, так, если бы я была вашим близким другом и если бы вы видели Ваню каждый день... надеюсь, вы поняли о чем я... 
Заранее благодарю



Уважаемая Светлана,

Большое спасибо за Ваш запрос о лечении стволовыми клетками для Вашего сына Ивана. Меня зовут Виктория, я буду представителем пациента, помогая Вам пройти процесс регистрации и лечения. Моя обязанность - сделать регистрацию как можно более простой и отвечать на все вопросы, которые могут у Вас возникнуть.

Вам предстоит пройти пошаговый процесс регистрации. Мы будем сообщать Вам обо всех необходимых документах и о сроках, которых Вы должны придерживаться. В общих словах процесс регистрации включает в себя следующие стадии:
1. Узнайте больше. Ознакомьтесь со всей предоставленной информацией и в случае возникновения каких-либо вопросов, не стесняйтесь нам их задавать. Если Вы пожелаете, мы также можем дать Вам контакты наших бывших пациентов, которые с радостью ответят на все Ваши вопросы относительно лечения.
2. Предоставьте всю необходимую медицинскую информацию. В конце данного письма Вы найдете перечень медицинской информации, которую Вы должны нам предоставить. Консультация наших докторов абсолютно бесплатная. Примечание: до того, как мы получим от Вас всю необходимую медицинскую информацию, мы можем предоставить Вам только общую информацию о возможном протоколе лечения.
3. Забронируйте конкретные даты лечения. После получения подтверждения о приеме на лечение, Вы можете зарегистрироваться на конкретные даты лечения, после чего Вам будет отправлено подтверждение с указанием окончательных дат лечения и информацией по оплате и Вашей поездки.

В этом письме я предоставлю Вам некоторую общую информацию о лечении. Узнать больше информации о компании Beike и предоставляемом лечении Вы можете из следующих источников:
1. Прикрепленные к письму информационный буклет (Beike Treatment Guide) и сборник статей компании Beike (Beike General Press). Информационный буклет содержит более подробную информацию о проводимом лечении. В сборнике статей Вы сможете ознакомиться со статьями из разных новостных печатных изданий о пациентах, которые уже прошли лечение стволовыми клетками компании Beike.
2. Веб-сайты. Пациенты могут найти много полезной информации на разных сайтах. Кроме www.beikebiotech.com, Вы можете также зайти на сайт www.stemcellschina.com, где найдете информацию о некоторых наших пациентах.
3. Видео. Перейдя по ссылке http://vimeo.com/user290654/videos, Вы сможете посмотреть архив интервью с нашими пациентами. А перейдя по ссылке http://vimeo.com/10196529, Вы сможете посмотреть видео о компании Beike.
4. Социальная сеть. Мы поддерживаем специализированную страницу компании Beike на сайте Facebook. Эта страница доступна каждому (даже незарегистрированным пользователям сайта). Информация о наших лечебных центрах и исследовательских лабораториях, фотографии и видео постоянно обновляются. Нашу страницу на сайте Facebook Вы сможете найти по следующей ссылке: http://www.facebook.com/pages/Beike-Biotechnology/110777175601906. Stemcellschina также поддерживает твиттер, через который Вы сможете получать информацию о новых видео и статьях, размещенных на нашем сайте. Канал сайта находится по ссылке: www.twitter.com/stemcellschina
.

Ниже мы ответили на наиболее часто задаваемые вопросы. Надеемся, что Вы найдете здесь ответы на некоторые свои вопросы. Мы с радостью ответим на все дополнительные вопросы, если Вы не найдете ответы на них в этом письме и в сопроводительных информационных буклетах.


Что представляет собой лечение стволовыми клетками?
Лечение стволовыми клетками - это вид регенеративной медицины, состоит из серии инъекций стволовыми клетками. Стволовые клетки - это относительно недифференцированные клетки, способные превращаться в разные типы клеток и выполнять различные регенеративные функции.

Какой тип стволовых клеток использует для лечения компания Beike?
Компания Beike использует для лечения только взрослые стволовые клетки. Мы не используем эмбриональные или зародышевые стволовые клетки. Взрослые стволовые клетки могут быть получены из разных источников, в том числе из пуповинной крови, костного мозга и жировой ткани. На сегодняшний день, компания Beike получает стволовые клетки из пуповинной крови и ткани, костного мозга и жировой ткани.

Безопасно ли лечение стволовыми клетками компании Beike?
При любой медицинской процедуре могут возникнуть осложнения, и никто от этого не застрахован. Однако за все время существования компании Beike, в клиниках Китая прошли лечение нашими стволовыми клетками около 8,000 пациентов, и ни у кого из них не было серьезных последствий, связанных со стволовыми клетками. Доктора нашего медицинского отдела просматривают медицинскую информацию, полученную от пациента, и только на основании этой информации принимают решение о возможности принятие пациента на лечение. Компания Beike особое внимание уделяет системе контроля качества, которая придерживается стандартов таких организаций, как например, Ассоциация банков крови и Организация аккредитованной клеточной терапии. В дополнение к этому, компания Beike прошла сертификацию ISO9001 Международной организацией по стандартизации. Это признанная в международном сообществе маркировка означает, что компания Beike создала Систему управления качеством, соответствующую стандартам ISO9001.


Какое количество стволовых клеток вводится пациенту за один стандартный курс лечения?
Обычно пациентам вводят 5-8 упаковок стволовых клеток в течение стандартного месячного курса лечения. Каждая упаковка содержит как минимум 10-15 миллионов стволовых клеток. Для большинства заболеваний компания Beike может также предложить лечение стволовыми клетками аутологического костного мозга. Многие мировые лечебные центры используют для лечения только стволовые клетки аутологического костного мозга. Из костного мозга может быть выделено лишь ограниченное число стволовых клеток, поэтому в наших лечебных протоколах инъекции стволовыми клетками костного мозга назначаются лишь как дополнение к инъекциям пуповинными стволовыми клетками или стволовыми клетками пуповинной крови.


Как вводятся стволовые клетки?
Большинству пациентов стволовые клетки вводятся внутривенно или через спинальный прокол (пункцию Люмбара). Внутривенные инъекции компания Beike использует в своих лечебных протоколах с 2001 года из-за их безопасности и эффективности. В зависимости от заболевания наши доктора могут также рекомендовать различные локальные инъекции. Таким образом, стволовые клетки направляются непосредственно в травмированную область. Мы осуществляем следующие виды локальных инъекций: интраспинальные инъекции, интраваскулярные инъекции, внутримышечные инъекции и внутрикраниальные инъекции.


Где можно пройти лечение?
Компания Beike сотрудничает более чем с 30 лечебными центрами Китая, предоставляющими лечение для местного населения, а также для иностранных пациентов. В настоящее время, иностранные пациенты могут пройти лечение в 6 лечебных центрах Китая и в нашей клинике в Бангкоке. Также, компания Beike сотрудничает с лечебными центрами в Малайзии, на Филиппинах и в Индии. Лечение в этих центрах для иностранных пациентов станет доступным в этом году.


Какова продолжительность курса лечения?
Обычно один курс лечения составляет 30 дней. В то время как другие мировые центры предлагают более короткие курсы лечения (как правило, от двух дней до одной недели), мы уверены, что такие короткие сроки приводят к следующему:
а) достаточное количество стволовых клеток не может быть трансплантировано,
b) невозможно обеспечить наиболее эффективный метод трансплантации стволовых клеток,
с) недостаточно времени для комплексной реабилитационной терапии, которая помогает достичь максимального эффекта от лечения
Обязательным условием также является пребывание пациента в госпитале на протяжении всего периода лечения. Несмотря на то, что некоторые центры позволяют пациенту жить в отеле, мы считаем, что пациент должен постоянно находиться под наблюдением мед. персонала.

Сколько стоит лечение?
Обычно стоимость месячного курса лечения варьируется от $17,500 до $30,000 в зависимости от страны, лечебного центра и количества инъекций. Средняя стоимость лечения составляет $23,000-$26,000. В стоимость лечения входит не только инъекции стволовыми клетками, но и трансферт из аэропорта в госпиталь и обратно, проживание в госпитале в течение всего курса лечения для пациента и сопровождающего его лица, все необходимые обследования, комплексный курс реабилитационной терапии, который может включать оккупационную и физиотерапию, иглоукалывание, курс массажа, электроволновую терапию и др.


Могу ли я посетить лечебный центр?
Мы знаем, что многие пациенты и их сопровождающие хотели бы посетить лечебный центр. Наши координаторы в лечебных центрах могут организовать для Вас визит в лечебный центр, занимающий от 30 минут до 1 часа. Если Вы хотите посетить лечебный центр, сообщите мне об этом и я помогу Вам назначить время для визита. Имейте в виду, что о времени визита необходимо договариваться заранее, и подтверждение должно быть получены за 15 дней до назначенной даты. Посещение лечебного центра возможно только после того, как наши доктора ознакомятся со всей медицинской информацией о состоянии здоровья пациента.

В период, начиная с 2006 года, стволовые клетки Beike были использованы для лечения 379 пациентов страдающих церебральным параличем. Поскольку ЦП не является прогрессирующим заболеванием, пациенты, прошедшие лечение могут сохранить полученные улучшения на очень длительное время, если не на всю жизнь. Ниже я поместила опыт пациентов, страдающих ЦП и их контактную информацию. Предлагаю Вам связаться с некоторыми из них и задать любые вопросы о прошедшем лечении и улучшениях, которые произошли.

Новое видео интервью с сайта stemcellschina . com , которое только недавно было выпущено, об Элле ( Ella ) , малышке из Англии, больной ДЦП. За последние полтора года она три раза приехала для лечения в Китай. В этом видео родители говорят о причинах, побудивших их приехать, а также об улучшениях, которые они наблюдают у Эллы. Ниже даю список ссылок на опыт пациентки и адрес электронной почты ее отца.
Видео интервью Эллы: http:// vimeo. com/5334992
Опыт Эллы: http:// www. stemcellschina. com/ index. php/ en/ cerebral- palsy- ms- ella
Электронный адрес родителей: ab@ lph- uk. com or georginabadrudin @ hotmail . com
Также у нас есть последнее интервью об Эндрю ( Andrew ), маленьком мальчике, также страдающего от церебрального паралича и приехавшего для лечения дважды, каждый раз наблюдая существенное улучшение состояния. Ниже – ссылки на информацию о его опыте.
Опыт Эндрю: http ://www .stemcellschina .com /index .php /en /patient -experiences /cerebral -palsy /1189-andrew -ricci -cp
Видео интервью с Эндрю: http :// vimeo . com /5856044

Тимеа ( Timea ), девочка из Венгрии, которая пережила инсульт при рождении, приведший к появлению симптомам ДЦП. На данный момент Тимеа уже прошла шесть курсов лечения. Ее мама, Джудит ( Judit ), чрезвычайно любезна и готова поговорить с другими родителями, которые рассматривают возможность лечения своих детей. Пожалуйста, не стесняйтесь обращаться к ней, если у Вас возникнут какие-либо вопросы.
Опыт Тимеи: http:// www. stemcellschina. com/ index. php/ en/ stroke-( infant)--- ms.- grecsó
Электронный адрес Джудит: judit@ safecase. hu
Гретта ( Gretta ) – маленькая девочка из Ирландии, которая прошла курс лечения в возрасте 8 месяцев в мае 2009. Ее родители чрезвычайно довольны результатом. Гретта смогла пить самостоятельно и ее ручки стали более расслабленными. Если Вы захотите задать какие-либо вопросы, пожалуйста не стесняйтесь и обращайтесь к ее мама Марии ( Maria ).
Электронный адрес Марии: marieakieran @hotmail .com

Другой пациент по имени Элла ( Ella ) из США, прошла лечение от гидроцефалии, задержки развития и дефектов зрения. С ее родителями, Доном и Таней ( Don and Tanya ) , можно связаться по указанному ниже е-мейлу. Во время прохождения лечения, отец Эллы замечал значительные улучшения возможности двигаться и она начала лучше следить взглядом за предметами.
Электронный адрес Дона: donandtanya @ iowatelecom . net

Мама Дэвиса ( Davis ) , Линн ( Lynn ) , также готова поделиться своим опытом с родителями, чьи дети страдают от ДЦП. Первый раз они с Дэвисом пробыли в Китае с января по март 2009. Вы можете просмотреть блог Дэвиса http :// www . davisgoestochina . com и связаться с Линн по имейлу 4 boysobrien @ gmail . com . Вы также можете позвонить по телефону 001-678-471-7350 001-678-471-7350 . Пожалуйста, имейте в виду, что Линн и Дэвис живут в США, штате Джорджия ( GMT -5).

Люк ( Luke )– американский пациент, болеющий церебральным параличем. Он приехал в Китай со своими родителями и прошел курс лечения в нашем центре в Циндао. Ниже указана ссылка на новую статью о нем и результатах лечения.
Статья о Люке: http:// www. columbiamissourian. com/ stories/2008/12/22/ luke- pickett-21- months- back- china- after- cord- blood- stem- cell- transplant/

И наконец, Вы также можете поговорить с семьей Корвина ( Corvin ) из Канады. Корвин болел ДЦП и страдал от потери слуха. Вы также можете связаться с его мамой Варинией ( Varinia ) по е-мейлу.
Электронный адрес Варинии: variniavartolas@ yahoo. com

Ниже я предоставляю Вам ссылку на нашу онлайн форму Первичной Медицинской Информации. Пожалуйста, пройдите по ссылке и заполните анк ету, сообщив как можно больше информации (я также могу предоставить анкету, как документ Microsoft Word, если и у Вас возникнут какие-либо трудности). Заполнение этой формы не ведет к возникновению обязательства по прохождению лечения и является абсолютно бесплатным. Она будет использоваться лишь нашим медицинским персоналом, чтобы помочь предоставить дальнейшие рекомендации по лечению и другие советы. После заполнения Вы получите от нас подтверждение, что форма была успешно получена. Как только Вы захотите заполнить анкету и найдете для этого время, пожалуйста, сделайте это и отправьте ее нам. Пожалуйста, имейте в виду, что обычно требуется от одного до трех рабочих дней, для того, чтобы доктора ознакомились с информацией, также, по необходимости они могут запросить дополнительную информацию. Если врачи подтвердят, что лечение может быть предоставлено, я продолжу оказание помощи в регистрации. Анкета по Первичной Медицинской Информации находится по ссылке: https://stemcells.wufoo.com/forms/beike-medical-form-in-russian/

Эта анкета также содержит секцию под названием «Дополнительные Медицинские Документы» “ Additional Medical Files .” В этой секции Вы сможете загрузить результаты тестов и медицинские заключения Вашего лечащего врача. Для всех пациентов, наши доктора должны ознакомиться с заключениями при выписке после прохождения всех важных курсов лечения (например после всех проведенных операций и пребываний в больнице), поставленными диагнозами и/или медицинскими заключениями о текущем состоянии здоровья. Для церебрального паралича, также необходимо предоставить обязательные медицинские файлы, которые перечислены ниже. Если у Вас возникнут какие-либо проблемы с получением или отправкой документов, пожалуйста, сообщите нам об этом.

Обязательные медицинские документы : результаты тестирования или медицинское заключение об МРТ (магнитно-резонансная томография) или КТ (компьютерная томография) головного мозга
Желательные, но не обязательные документы : ЭЭГ ( электроэнцефалограмма), Тест на IQ


Моя контактная информация
Надеюсь, эта информация была полезна для Вас. Пожалуйста, сообщите, как я могу быть Вам полезна в будущем, и без колебаний обращайтесь ко мне, если у Вас возникнут какие-либо вопросы. Вы можете послать Ваши вопросы по е-мейлу (victoria@beikebiotech.com) или связаться по телефону в любое время. Наш офис работает с 9.00 до 17.00. Рабочий номер телефона: +86 0532-6677-6659 +86 0532-6677-6659 . Номер моего мобильного телефона +86 150 1359 5524 +86 150 1359 5524 .

С уважением,
Виктория