Можео понять так, что две подружки, сидя в кафе, решают где лучше сделать аборт, ну и одна другой предлагает это Медиаборт (можно понять как "Медицинский_аборт").
Нельзя что ли было написать МЕДИА- борт?!

я вот именно так и поняла

ведь сидят такие две гламурные девицы - они никак не ассоциируются с медиа-бортами
а вот с абортами - легко

Ага, двусмысленно получилось, как в том анекдоте: приходит маленький сын к отцу и спрашивает:
- Что такое аборт?
Отец напрягся и спрашивает:
- А где ты это слово слышал, сынок?
Сын начинает петь:
- "... и бьется о борт корабля..."