А я брахаць ня ўмею, дык і завыў - December 28th, 2002

December 28th, 2002

December 28th, 2002
08:14 am
[User Picture]

[Link]

Linguistic trios
У ангельскай мове корань execut- мае тры нацiскi: execute, executive i executioner.

У беларускай для перакладу расейскага "впятером"
http://slounik.hypermart.net/u.htm дае:
упяцёх (толькі пра мужчын ці толькі пра жанчын)

упяцярых (пра мужчын і жанчын разам і пра істотаў н. роду)

але я памятаю, што мой папяровы слоўншк даваў "упяцёх" i "ўпяцярох" асобна для мужчын и жанчын.

Якiя яшчэ цiкавыя лiнгвистычныя трыяды вы ведаеце?

Current Music: Bill Laswell / Pete Namlook - Psychonavigation

(1 comment | Leave a comment)

Previous Day 2002/12/28
[Archive]
Next Day
Powered by LJ.Rossia.org