[Recent Entries][Archive][Friends][User Info]
Below are the 4 most recent journal entries recorded in the "Abu Antos'" journal:| May 17th, 2007 | |
|---|---|
| 04:00 pm [Link] |
On Language Бачыў часопіс, на якім пасьля назвы напісана A Wall Street Journal Magazine After the magazine's name there was a subheading "A Wall Street Journal Magazine" Current Music: Muddy Waters |
| 04:01 pm [Link] |
І яшчэ пра мову / More on language Здагадайцеся, што робіць функцыя, камэнтарам да якое я паставіў такую цытату / I used this quote as a comment to a function - guess what that function does. But I knew that I never would forget that jaunty, happy voice, or his drooling as he talked, or the habit that he had of counting on his fingers - God knows why he did it as if he were in continual fear that he might have lost one of them in the last few minutes. Адказ: падлічвала дліну чысла (12345 ->5, 999 -> 3 і г.д.) Называлася, канешне, CountDigits Imported event Original |
| November 19th, 2004 | |
| 09:33 am [Link] |
трагедыя - трЭджык - траджЫць А яшчэ ва ўчарашнім кіне падумаў - як па-рознаму адное й тое-ж слова гучыць у розных мовах. Па-нашаму трагедыя - нешта паўнаважнае, зацяжное, доўгае, але сканчаецца, зразумела, дрэнна. Па-ангельску - трЭджык, сухі, кароткі, як стрэл. А па-французку - траджЫць - неяк легкадумна, можа траджыць, а можа й не траджыць, нешта дрыжыць, можна ўсё жыцьцё пражыць з гэтым траджыць. Current Mood: tragic |
| August 7th, 2002 | |
| 05:59 pm [Link] | Сёньня каляжанка памылiлася й напiсала замест "hard copy" - "lard copy". Што прыкольна, каляжанка - габрэйка, трымае кашэр, хаця й не рэлiгiйная. |