А я брахаць ня ўмею, дык і завыў Below are the 6 most recent journal entries recorded in the "Abu Antos'" journal:
October 9th, 2012
05:13 pm
[User Picture]

[Link]

Знайшоў гугельвакблят
Знайшоў гугельвакблят (Googlewhackblatt) - "шизогласия". Гуглебінгаяндэксы знаходзяць дакладна адну спасылку

Current Music: HOM - Превыше Всего
Tags:

(Leave a comment)

October 9th, 2010
09:51 am
[User Picture]

[Link]

А ў тутэйшай бясплатнай газетцы навучыліся пісаць! Гэтыя два перлы былі ў адным нумары:

[Joe Biden's] statements have reeled away from official policy like Boris Yeltsin at a micro-brew festival

He’s like McDonald’s, that Woody Allen. You always know what’s going to be on the menu — infidelity, a dawdling neurotic, undercutting-but-well-intentioned parents and at least one potshot at the devout. What’s not like McDonald’s about him is that you never know if the end result is going to be palatable or not (because, hello, McDonald’s always is).

Tags:

(Leave a comment)

October 20th, 2009
11:37 am
[User Picture]

[Link]

великий могучий английский язык
today's Boston Herald, front page: "Gov's hacks duck ax"

a poster with Three Stooges wearing suits. "Dewey, Cheatem & Howe Attorneys at law"

Tags:

(2 comments | Leave a comment)

November 13th, 2007
03:08 pm
[User Picture]

[Link]

Вялікая магутная ангельская мова
Як сказаць па-ангельску "Жыхарам вёскі не падабаюцца кінастужкі пра вясковае жыцьцё"?
How does one say in English "People in rural areas reject movies about rural life"?
А вось як / Here's how )

Tags:

(Leave a comment)

April 18th, 2004
09:55 am
[User Picture]

[Link]

On Belarusan mentality-2
Са "Слоўніку эпітэтаў беларускай мовы":
ЖУРБА (журбота)
Белая, блакітная, бяскрыўдная, васільковая, вясёлая, вясновая, жураўліная, маладая, малінавая, мяккая, неразумела-ціхая, простая, ружовая, салодкая, светлая, стоеная, ціхая, чыстая // адвечная, асенняя, безвыходная, беспрычынная, бясконцая, вечная, глухая, глыбокая, горкая, закінутая, звярыная, наіўная, невыносная, нямая, няпрошаная, нястомная, нясцерпная, перажытая, пякучая, скупая, спрадвечная, чорная, шчымлівая

thx [info]nikomu@lj

Tags:

(Leave a comment)

November 20th, 2003
11:45 pm
[User Picture]

[Link]

Усё-ткi ангельская мова вельмi ёмкая. Вось паспрабуйце коратка перакласьцi фразу I'm awed by the sheer artistry of your mismanagement skills. Я не магу.

Current Music: Camellia - The Queen Bee
Tags:

(5 comments | Leave a comment)

Powered by LJ.Rossia.org