А я брахаць ня ўмею, дык і завыў
[Recent Entries][Archive][Friends][User Info]
Below are the 3 most recent journal entries recorded in the "Abu Antos'" journal:
01:50 am
[Link] | Прачытаў: Cold Turkey by Kurt Vonnegut (thx m_p@lj)
Белорусы и русские: пространство и идентичность і Почему терпит неудачу российско-белорусский союз? - both by guralyuk@lj
Паглядзеў Зязюлю
Update: Цікавае назіраньне miram@lja
Tags: vonnegut
|
09:52 am
[Link] |
Яшчэ Ванегут (Дарэчы, тут ляжыць поўнасьцю Slaughterhouse-Five, а таксама дафiга Дугласа Адамса й iншых цiкавых кнiжак.)
Like so many Americans, she was trying to construct a life that made sense from things she found in gift shops
( А якое цудоўнае апiсаньне прагляду стужкi пра вайну ў зваротным кiрунку, гэта адзiн з найлепшых антываенных тэкстаў, што мне давялося чытаць )
Current Music: Pere Ubu - Worlds In Collision Tags: vonnegut
|
10:17 am
[Link] |
Чытаю Ванегута Чытаю пазычаную ў irrra@lj Slaughter. House 5 (дарэчы, на вокладцы Slaughter. House 5, на тытульнай старонцы Slaughterhouse-Five, як правiльна, ня ведаю). Напэўна, Даўлатаў проста выдумаў байку пра фразу Гора Вiдала "Раманы Курта страшэнна прайграюць у варыгiнале", але калi не - дык той Вiдал проста сасун, i нiхто iншы. Там-жа лiтаральна на кожнай бачыне расыпаныя перлы кшталту: We went to New York World's Fair, saw what the past has been like, according to the Ford Motor Company and Walt Disney, saw what the future would be like, according to General Motors. Цi не адсюль David Thomas узяў лёзунг from Disneyland to Disneyworld?
Tags: vonnegut
|
|