Тени забытых предков исчезают в полдень
 
[Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends View]

Saturday, February 3rd, 2007

    Time Event
    5:07p
    Особенности Национального Перевода

    Человек переваривает Толкина в оригинале.

    Я бы сказал, различий между оригиналом, ставшим во многом "жертвой национального перевода" гораздо больше и некоторые из них - весьма кардинальны.

    Но давным-давно уже это все сам переварил, да и многие-другие писали...

    Лень углублять.

    Current Mood: calm
    9:30p
    "Не шейте ливреи..."

    Смотрю по НТВ-Америка "документальный" фильм про жыдов и масонов, в качестве "экспертов" на экране некоторое время мелькали юзеры [info]avrom@lj и [info]alex-rybalka@lj.

    Фильм, якобы претендуя на "объективность", практически не стесняясь массирует и закрепляет известные конспирологические стереотипы (не забывают по ходу дела пнуть США и Украину, я удивляюсь как еще о Грузии ничего не было сказано). Чего только стоит психокод с ивритскими буковками, постоянно мелькающими на заднем плане. Четко чувствуется рука Павловского и ФЭПа.

    Жаль, что Рыбалка и Авром приняли участие в создании этой конспирологическо-пропагандистской лажи.

    Не стоит даже из лучших побуждений плясать под эту дудку...

    Current Mood: disappointed
    10:03p
    Еще одно разочарование за сегодняшний день - испанская статусная рыгаловка орухо оказалась на поверку ужасающей мочой.

    Сорокадвухградусная, с отчетливой режущей нос и глотку спиртягой, по вкусу напоминает богомерзкий аквавит. Далее первого глотка неосилил, к горлу подступили рвотные войска.

    Диагноз: в раковину.

    Отныне это причислено к сонму напитков, вызывающих у меня позыв к рвоте одним своим именем - к ним относятся американское root beer, джин всех времен и народов, аквавит, пиво "стенька разин" и польская "налевка бабуни".

    Current Mood: disappointed
    Current Music: гренада, гренада, гренада моя....
    11:50p
    И напоследок, о приятном:



    Почти окончена сборка коротковолнового радиоприемника на радиолампах по схеме из листовки №121 ЦРК (кому интересно, вот первоисточник, архив ZIP). На фото показана только радиочастотная часть приемника (тюнер), она подключается к отдельному аудио усилителю и блоку питания.

    Приемник собран только на один диапазон (радиолюбительский диапазон 20 метров) и завтра, надеюсь, заработает. Отдельные его узлы уже испытаны. На фото видны радиолампы - советская 6А2П и американская 6BA6 (аналог 6К4П).

    Под катом интересное для тех кто разбирается в радиотехнике... )

    Current Mood: accomplished

    << Previous Day 2007/02/03
    [Calendar]
    Next Day >>

Mosica Arcana   About LJ.Rossia.org