Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет Журнал Аркадия Бабченко ([info]syn_babchenko)
@ 2020-08-17 09:10:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Слышишь ли ты меня, батько? (с)


Правильно произносить название страны «Беларусь» мы научились, теперь давайте поговорим о том, как правильно говорить «Батька».
Ответ - никак.
Никто и никогда в Беларуси его так не называл. Это слово появилось - внимание - на российском телевидении в сюжете какого-то корреспондента, который его так назвал что-то типа по аналогии с Ельциным, сейчас точно не помню уже. Мол, Ельцин царь всея России, а Лукашенко - Батька для всех беларусов. И в России, с ее страданиями по пломбиру и сильной руке, это прижилось на ура. А в Беларуси - нет. Ну, согласитесь, странно представить взрослого человека, который на полном серьезе говорил бы про руководителя государства «наш Батька».


И беларусы всегда очень удивлялись, когда слышали это слово.
Называли его Лука - и никак иначе. С негативным подтекстом.
А теперь - Таракан.
Говори правильно!
Доброе утро.

В рамках проекта "Говорим правильно".
Приват-банк карта номер: 5363 5423 0856 3718
Либо просто кинуть на телефон
МТС: +7 915 237 41 78
Мегафон: +7 926 558 57 89


(Читать комментарии) (Добавить комментарий)