Чего в этом всём интересного, кроме того, что в роли Марчеллы  Анна Фрил (Шарлотта в Pushing Daisies), и её детектив-домохозяйка носит куртку-анорак за 500 фунтов?

Сценаристом и шоураннером британского восьмисерийного сериала стал Ханс Розенфелдт, автор "Моста", папа Соги нашей Нориен. И в структуре истории он, конечно, узнается с полоборота хотя бы по побочным линиям, какжется, никак не связанным с основной историей. Правда, Марчелла действует одна - у неё нет, или пока нет, полноправного напарника, как Хенрик и Мартин, и вообще не установилось никакой системы отношений с коллегами, хотя небольшое эхо между ней и Согой есть. Я не знаю, хорошо это или плохо, честно говоря. Какие-то знакомые черты, конечно, дают эффект узнавания, а с другой стороны отдают вторичностью. Сказать, что первая серия "Марчеллы" произвела такое уж впечатление, как "Мост" (или "Ривер", который произвел) не могу. Скорей, привычный британский детектив, в меру депрессивный и медлительный. Бриты всё же очень увлеклись нордическим нуаром и пытаются его тиражировать так и эдак - экранизировали сами ("Волландер"), звали актёров ("Ривер") и сценаристов ("Марчелла").

Написать больше не получится - вышла только первая серия. Из плохого - к ней нет английских субитров, а они там бормочут, понимать немного напряжно.