|
| |||
|
|
Persuit Of Love "В поисках любви" (хотя тут скорее всё же "В погоне за любовью") - трёхсерийная экранизация романа старшей из сестер Митфорд - Нэнси, поставленная Эмили Мортимер под сильным впечатлением от Вэса Андерсона, что бросается в глаза, хотя одновременно она вдруг цитирует "Красотку" ни с того, ни с сего, а буйный саундтрек относит к "Марии-Антуанетте" Копполы. Но и без этого сериал достаточно эклектичен. Роман Нэнси Митфорд во многом автобиографичен, так что столь любимый в России быт британской аристократии со всеми вязанными кофтами, походными ботинками и облупившейся штукатуркой старинного поместья с безупречным газоном представлен во всей красе. Линда Рэдлетт растет, не ведая стыда и образования, в фамильном доме Алконли, которым командует консервативный отец Мэтью (гротескный Доменик Вэст, играющий одними усами), из всех искусств предпочитающий охоту на лис и собственных детей, ненавидящий образование и всех иностранцев в принципе, где бы они не обитали, и практикующий телесные наказания. Как ни странно, это не сказывается как-то травматично на его отпрысках, а даже наоборот, они растут независимыми и без царя в голове. Наверное, остатки послушания из них просто выбиты. Зато они очень быстро бегают. Единственная подруга Линды - её кузина Фанни, от лица которой ведется рассказ, каждый год приезжает в Алконли на Рождество и вместе они предаются мечтам, которыми одержимы все британские девы достойного происхождения со времен Джейн Остин - мечтам о замужестве по любви. Особенно Линда, которая согласна только на принца Уэльского. Всё дальнейшее, вот эта погоня за любовью, не рассказ о бунтующей молодой женщине, а иллюстрация банального уже постулата "аристократия - единственный класс в Британии, которому позволительна эксцентричность". А в эксцентричности тут соревнуются все: лорд Мерлин (Эндрю Скотт), мать Фанни по прозвищу Решето, папаша Мэтью, богатый повеса Тони Кройсиг, и сама Линда, конечно. Мортимер выдерживает остроумный тон Митфорд, где "смешался глас рассудка с блеском легкой болтовни", но в конце концов становится скучно от этого воспевания образа жизни, описываемого фразой "с жиру бесятся". Годы проходят, мир потрясают катастрофы и трагедии, британская аристократия варится в своих семейных проблемах и упражняется в придурях на все лады, лишь бы не прослыть скучными. Скука и заурядность - удел людей классом ниже, а ниже буквально все. В чем магическое обаяние Линды, которое распространяется на окружающих, решительно непонятно. Хотя в конце концов, в последней серии оно внезапно объясняется. Линда говорит своему очередному увлечению, французскому герою-любовнику, - "В моей стране предполагается, что я красива". Ах, в этом всё дело! Это же Британия, страна скверной еды (и это обыгрывается в сюжете) и скверно же одетых женщин (о, эти сиротские платья в зеленый ромбик, прямиком от Орлы Кили). Все это в целом смотрибельно и мило, замечательно скрасит вечер в качестве лирической комедии, Лили Джеймс умеет играть, хотя Дисней основательно попортил ей карму Синдереллой, Эндрю Скотт, Доменик Вэст - молодцы. Ну некоторое раздражение от мелкотравчатости конфликта, может быть, часть развлечения. |
|||||||||||||