Произносится "Моэт"
В связи с уходом шампанского Моэт из России, хочу напомнить журналистам, особенно радио- и теле-, что название на упаковке написано не по-русски кириллицей, а по-французски латиницей, и читается согласно правилам французского языка - Моэт (э Шандон - Moët et Chandon), потому что буква с точками - это не русская буква "ё", а латинская "e" (короткий звук "э") с диакритическим знаком, называемом во французском "трема", назначение которого уточнять произношение звука. Вопрос может быть только с произношением конечной "t", но в данном случае она произносится.