Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет Культовый Журнал ([info]syn_corpuscula)
@ 2021-09-06 22:18:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
RIP

 Жан-Поль Бельмондо, 88 лет, длинная жизнь, богатая фильмография. Нашла картинку из главного с ним фильма моего детства - "Частный детектив", в оригинале "L'alpagueur". Он шел в прокате порезанным, но когда в 90-е многие из любимых фильмов мы увидели целиком, оказалось, что некоторым советская редактура пошла на пользу. "Частный детектив" в прокатной версии заканчивался напряженной сценой, когда герой Бельмондо и серийный убийца смотрят друг на друга, и преступник понимает, что его нашли и теперь он не уйдет.  В оригинале после этого они долго и скучно били друг другу морды. Но всё равно "Чашку кофе, рюмку ликера, сигару" я помню до сих пор (при том, что я смотрела годаровскую классику с ним, включая Charlotte et son Jules). 



(Читать комментарии) (Добавить комментарий)