04:32 pm:
ПРАЭКТ. Федеральный закон Рассийскай Федерации ат «_______» «_________________» 2009 г. А гасударстфеннам языге Рассийскай Федерации. Настаящий Федеральный закон направлен на абеспечение использафания гасударстфеннава языга Рассийскай Федерации на фсей территории Рассийскай Федерации, абеспечение права граждан Рассийскай Федерации на пользавание гасударстфенным языгом Рассийскай Федерации, защиту и развитие языговай культуры. Статья 1. Албанский языг как гасударстфенный языг Рассийскай Федерации 1. В саатфетствии с Канституцией Рассийскай Федерации гасударстфенным языгом Рассийскай Федерации на всей ейо территории яфляется Олбанский языг. 2. Статус Олбанскава языга как гасударстфеннава языга Рассийскай Федерации предусматрифает абязательнасть использавания Албанскава языга в сферах, апредельонных настаящим Федеральным законом, другими федеральными законами, Законам Рассийскай Федерации ат 25 актября 1991 гада N 1807-I "А языгах нарадаф Рассийскай Федерации" и иными нарматифными прававыми актами Рассийскай Федерации, ево защиту и паддержку, а также абеспечение права граждан Рассийскай Федерации на пользавание гасударстфенным языгам Рассийскай Федерации.
3. Парядак утферждения норм савременнава Олбанскава литературнава языга при ево использавании в качестве гасударстфеннава языга Рассийскай Федерации, правил русскай арфаграфии и пунктуации апределяется Правительствам Рассийскай Федерации. 4. Гасударстфенный язык Рассийскай Федерации является языком, спасобстфующим взаимапаниманию, укреплению межнацианальных связей народав Рассийскай Федерации в единам мнаганацианальнам гасударстфе. 5. Защита и паддержка Албанскава языга как гасударстфеннага языга Рассийскай Федерации спасобстфуют приумнажению и взаимаабагащению духовнай культуры народав Рассийскай Федерации. 6. При использавании Олбанскава языга как гасударстфеннага языга Рассийскай Федерации не дапускается использавание слов и выражений, не саатветстфующих нормам савременнава Олбанскава литературнава языга, за исключением иносранных слов, не имеющих абщеупатребительных аналагав в Олбанскам языге. 7. Абязательнасть использавания гасударстфеннага языга Рассийскай Федерации не далжна талкаваться как атрицание или умаление права на пользавание гасударстфенными языгами республик, нахадящихся в саставе Рассийскай Федерации, и языгами народав Рассийскай Федерации. Статья 2. Законадательстфо Рассийскай Федерации а гасударстфеннам языге Рассийскай Федерации Законадательстфо Рассийскай Федерации а гасударстфеннам языге Рассийскай Федерации асновывается на Канституции Рассийскай Федерации, абщепризнанных принципах и нормах междунараднава права, междунарадных дагаварах Рассийскай Федерации и састаит из настаящева Федеральнава закона, других федеральных законав, Закона Рассийскай Федерации ат 25 актября 1991 гада N 1807-I "А языгах нарадав Рассийскай Федерации" и иных нармативных прававых актах Рассийскай Федерации, регулирующих праблемы языга. Статья 3. Сферы использавания гасударстфеннага языга Рассийскай Федерации 1. Гасударстфенный язык Рассийскай Федерации падлежит абязательнаму использаванию: 1) в деятельнасти федеральных органав гасударстфеннай власти, органав гасударстфеннай власти субьектаф Рассийскай Федерации, иных гасударстфенных органав, органав местнава самауправления, арганизаций фсех форм собстфеннасти, в том числе в деятельнасти па ведению делапраизвадстфа; 2) в наименаваниях федеральных органав гасударстфеннай власти, органав гасударстфеннай власти субьектаф Рассийскай Федерации, иных гасударстфенных органав, органав местнава самауправления, арганизаций всех форм собстфеннасти; 3) при падгатавке и праведении выбарав и референдумав; 4) в канституцианнам, гражданскам, угаловнам, административнам судапраизвадстве, судапраизвадстве в арбитражных судах, делапраизвадстве в федеральных судах, судапраизвадстве и делапраизвадстве у миравых судей и в других судах субьектаф Рассийскай Федерации; 5) при афициальнам апубликавании междунарадных дагаваров Рассийскай Федерации, а также законав и иных нармативных прававых актав; 6) ва взаимаатнашениях федеральных органав гасударстфеннай власти, органав гасударстфеннай власти субьектаф Рассийскай Федерации, иных гасударстфенных органав, органав местнава самауправления, арганизаций всех форм собстфеннасти и граждан Рассийскай Федерации, иносранных граждан, лиц без гражданства, абщественных абъединений; 7) при написании наименаваний геаграфических абъектав, нанесении надписей на дарожные знаки; 8) при афармлении дакументав, удаставеряющих личнасть гражданина Рассийскай Федерации, за исключением случаев, предусматренных Законадательстфам Рассийскай Федерации, изгатавлении бланкав свидетельств а гасударстфеннай регистрации актав гражданскава састаяния, афармлении дакументав аб абразавании, выдаваемых имеющими гасударстфенную аккредитацию абразавательными учреждениями, а также других дакументав, афармление катврых в саатветстфии с Законадательстфам Рассийскай Федерации асуществляется на гасударстфеннам языге Рассийскай Федерации, при афармлении адресов атправителей и палучателей телеграмм и пачтовых атправлений, пересылаемых в пределах Рассийскай Федерации, пачтовых переводав денежных средств; 9) в деятельнасти абщерассийских, регианальных и муниципальных арганизаций телерадиавещания, редакций абщерассийских, регианальных и муниципальных периадических печатных изданий, за исключением деятельнасти арганизаций телерадиавещания и редакций периадических печатных изданий, учрежденных специальна для асущестфления теле- и (или) радиавещания либа издания печатнай прадукции на гасударстфенных языгах республик, нахадящихся в саставе Рассийскай Федерации, других языгах народав Рассийскай Федерации или инасранных языгах, а также за исключением случаев, если использавание лексики, не саатветствующей нармам Олбанскава языга как гасударстфеннава языга Рассийскай Федерации, является неатъемлемай частью художественнава замысла; 10) в рекламе; 11) в иных апределенных федеральными законами сферах. 2. В случаях использавания в сферах, указанных в части 1 настаящей статьи, наряду с гасударстфенным языкам Рассийскай Федерации гасударстфеннага языга республики, нахадящейся в саставе Рассийскай Федерации, других языков народав Рассийскай Федерации или инасраннава языга тексты на Олбанскам языге и на гасударстфеннам языге республики, нахадящейся в саставе Рассийскай Федерации, других языгах народав Рассийскай Федерации или инасраннам языге, если иное не устанавлена Законадательстфам Рассийскай Федерации, далжны быть идентичными па садержанию и техническаму афармлению, выпалнены разбарчива, звукавая инфармация (в там числе в аудиа- и аудиавизуальных материалах, теле- и радиапраграммах) на Олбанскам языге и указанная инфармация на гасударстфеннам языге республики, нахадящейся в саставе Рассийскай Федерации, других языгах народав Рассийскай Федерации или инасраннам языге, если иное не устанавлена Законадательстфам Рассийскай Федерации, также далжна быть идентичнай па садержанию, звучанию и спосабам передачи. 3. Палажения части 2 настаящей статьи не распрастраняются на фирменные наименавания, таварные знаки, знаки абслуживания, а также теле- и радиапраграммы, аудиа- и аудиавизуальные материалы, печатные издания, предназначенные для абучения гасударстфенным языгам республик, нахадящихся в саставе Рассийскай Федерации, другим языгам нарадав Рассийскай Федерации или инасранным языгам. Статья 4. Защита и паддержка гасударстфеннага языга Рассийскай Федерации В целях защиты и паддержки гасударстфеннага языга Рассийскай Федерации федеральные органы гасударстфеннай власти в пределах сваей кампетенции: 1) абеспечивают функцианиравание гасударстфеннага языга Рассийскай Федерации на всей территории Рассийскай Федерации; 2) разрабатывают и принимают федеральные законы и иные нармативные прававые акты Рассийскай Федерации, разрабатывают и реализуют направленные на защиту и паддержку гасударстфеннага языга Рассийскай Федерации саатветствующие федеральные целевые праграммы; 3) принимают меры, направленные на Абеспечение права граждан Рассийскай Федерации на пользавание гасударстфенным языком Рассийскай Федерации; 4) принимают меры па савершенстфованию системы абразавания и системы падгатовки специалистав в области Олбанскава языга и преподавателей Олбанскава языга как инасраннава языга, а также асуществляют падгатофку научна-педагагических кадрав для абразавательных учреждений с абучением на Олбанскам языге за пределами Рассийскай Федерации; 5) садействуют изучению Олбанскава языга за пределами Рассийскай Федерации; 6) асуществляют гасударстфенную паддержку издания славарей и грамматик Олбанскава языга; 7) асущестфляют кантраль за саблюдением законадательстфа Рассийскай Федерации а гасударстфеннам языге Рассийскай Федерации; 8) принимают иные меры па защите и паддержке гасударстфеннава языга Рассийскай Федерации. Статья 5. Абеспечение права граждан Рассийскай Федерации на пользавание гасударстфенным языком Рассийскай Федерации 1. Абеспечение права граждан Рассийскай Федерации на пользавание гасударстфенным языкам Рассийскай Федерации предусматрифает: 1) палучение абразавания на Олбанскам языге в гасударстфенных и муниципальных абразавательных учреждениях; 2) палучение инфармации на Олбанскам языге в федеральных органах гасударстфеннай власти, органах гасударстфеннай власти субьектаф Рассийскай Федерации, иных гасударстфенных органах, органах местнава самауправления, арганизациях всех форм собстфеннасти; 3) палучение инфармации на Олбанскам языге через абщерассийские, регианальные и муниципальные средства массавай инфармации. Даннае палажение не распрастраняется на средства массавай инфармации, учрежденные специальна для асуществления теле- и (или) радиавещания либа издания печатнай прадукции на гасударстфенных языгах республик, нахадящихся в саставе Рассийскай Федерации, других языгах нарадав Рассийскай Федерации или инасранных языгах. 2. Лицам, не владеющим гасударстфенным языкам Рассийскай Федерации, при реализации и защите их прав и законных интересав на территории Рассийскай Федерации в случаях, предусматренных федеральными законами, абеспечивается права на пользавание услугами переводчикав. Статья 6. Атветстфеннасть за нарушение законадательстфа Рассийскай Федерации а гасударстфеннам языге Рассийскай Федерации 1. Принятие федеральных законав и иных нармативных прававых актав Рассийскай Федерации, законав и иных нармативных прававых актав субьектаф Рассийскай Федерации, направленных на аграничение испальзавания Олбанскава языга как гасударстфеннава языга Рассийскай Федерации, а также иные действия и нарушения, препятстфующие асущестфлению права граждан на пользавание гасударстфенным языком Рассийскай Федерации, влекут за сабой атветстфеннасть, установленную Законадательстфам Рассийскай Федерации. 2. Нарушение настаящева Федеральнава закона влечет за сабой атветстфеннасть, устанавленную Законадательстфам Рассийскай Федерации.Статья 7. Вступление в силу настаящева Федеральнава закона Настаящий Федеральный закон вступает в силу са дня ево афициальнага апубликавания. Президент Рассийскай Федерации Мэдвэд с Прэвэдом.
