...русское дворянство имеет одно принципиальное отличие от мирового. Когда ты разговариваешь с русским, ты узнаешь о его голубой крови на третьей минуте разговора. Когда ты говоришт с членами семьи Бурбонов или Мономоранси, ты скорее всего (если кто-нибудь не скажет) НИКОГДА не узнаешь, что говорил с дворянином :
Был у меня такой случай. Встретились мы с одним из самых-самых захудалых бурбонов поговорить о делах. Я о его происхождении не имел понятия. И в ходе беседы допустил чудовищную (как мне потом сказали) бестактность. Разговор шел о финансовых рисках и я, желая щегольнуть образованностью, сказал, что Бонапарт считал, что Фортуна неравнодушна к БОЛЬШИМ батальонам.
А в беседах с нынешними Бурбонами упоминать Бонапартов - очень бестактно
Что меня потрясло, когда я вспоминал ход беседы, это как Франц среагировал. Он сказал примерно так... Оба Бонапарта (и Наполеон и Луи) были настолько великими гениями, что совершенно непонятно, зачем им надо было обмановать, что их род на Корсике один из древнейших... На самом деле просто приличная дворянская корсиканская фамилия. В конце концов, - заметил Франц, - кровь - это ничто по сравнению с великими заслугами великих людей...
Был у меня такой случай. Встретились мы с одним из самых-самых захудалых бурбонов поговорить о делах. Я о его происхождении не имел понятия. И в ходе беседы допустил чудовищную (как мне потом сказали) бестактность. Разговор шел о финансовых рисках и я, желая щегольнуть образованностью, сказал, что Бонапарт считал, что Фортуна неравнодушна к БОЛЬШИМ батальонам.
А в беседах с нынешними Бурбонами упоминать Бонапартов - очень бестактно
Что меня потрясло, когда я вспоминал ход беседы, это как Франц среагировал. Он сказал примерно так... Оба Бонапарта (и Наполеон и Луи) были настолько великими гениями, что совершенно непонятно, зачем им надо было обмановать, что их род на Корсике один из древнейших... На самом деле просто приличная дворянская корсиканская фамилия. В конце концов, - заметил Франц, - кровь - это ничто по сравнению с великими заслугами великих людей...
Comments
|
Не знаю насчет Луи, а Наполеон как раз происхождением не бравировал - род Буонапарте был обедневшим и считался "захудалым". Юный Наполеон как раз всегда говорил своим родовитым сверстникам - "всем, что у меня есть, я обязан крепким зубам":)).
(Reply to this) (Thread)