Почему-то мало кто понимает, что шарм бергмановской Волшебной флейты (помимо гения режиссуры - рыжая девочка, актеры за кулисами, лица зрителей) вызван такой элементарной вещью как то, что по шведски эта опера звучит лучше, чем по немецки. Шведский лучше приспособлен для пения... :