SZG

09:16 am: Вот если разобраться, Солженицин - то писатель второразрядный. Даже в лучших своих вещах типа Ракового корпуса... Лучшее доказательство того, что нобелевку по литературе присуждают не по заслугам... Подленькие агитки типа ГУЛАГа  и вообще всерьез принимать нельзя...

Конечно, книги Солженицина лучше 80% той макулатуры, которая продается в книжных магазинах, киосках и развалах под видом современной литературы, но это очень сомнительный комплимент.

Интереснее другое, как ни странно, - Солженицин - писатель экспортный. Его хорошо и легко переводить на западные языки, симулируя, создавая иллюзию продолжения русской большой литературной традиции... А по-русски Солженицин пишет коряво...