Перевод сделал Ламбодар Найак - генеральный секретарь орисских профсоюзов, предисловие написал знаменитый орийский романист - отец современного романа на языке Ория Бибхути Патнаик (в Ориссе у каждого второго фамилия Патнаик).
То, что весь тираж раскупят, у меня сомнений нет, но над переводом третьего тома им придется помучиться.... ;) Кстати, второй том ведь самый скучный, нет?
![[info]](http://lj.rossia.org/img/imported-profile.gif){kind=small}