Полагаю, что завтра в 11-30 по "Народному радио" будет выступать Е.П. посол Ирана в Москве : Реза Саджади. Эфир прямой, звонить туда можно, но, боюсь, учитывая необходимость перевода, времени на вопросы не будет.
Comments
|
Большое спасибо за объявление, Саид! Это точная информация? Может, в таком случае, дать объявления в тематических и пр. журналах, и кто-то ещё успеет их прочесть?..
|
Ну да, уже открыла программу передач на сайте, вижу сама: 11:30 – Программа с участием посла исламской республики ИРАН РЕЗА САДЖАДИ
А здесь - прямой эфир.
Ещё раз благодарю за информацию! Пойду делиться:)
А здесь - прямой эфир.
Ещё раз благодарю за информацию! Пойду делиться:)
|
User
narodnoe_radio@lj referenced to your post from В гостях у "Народного радио" - посол Ирана saying: [...] (лучше через Интернет Эксплорер). В передаче примет участие Саид Гафуров, [...]
![[info]](http://lj.rossia.org/img/userinfo-lj.gif)
|
Скажите пожалуйста, запись прошедшего интервью на сайте радио будет доступна для прослушивания? Я записала прямой эфир прямо с потока, думаю, делиться ли с интересующимися темой людьми сделанной мной записью, или же есть смысл подождать, пока появится официальная запись (если появится), и дать ссылку уже на неё. И если она появится, как долго ждать её публикации на сайте радио, примерно?
|
Там слева есть линк "Архив передачи "Единая Русь", там они вывесят запись, а как скоро - надо спросить. Нас с Саидом вывесили примерно через 10 дней
|
Понятно! Спасибо, Даша!:)
(Reply to this) (Parent)
|
1. Передачу будут повторять в записи в понедельник.
2. Богдан Безпалько, конечно отправит полную запись Е.П.
3. Может быть, выложена будет запись обрезанная, так как планируется сделать две версии - на русском и на персидском (с тем чтобы сократить время прослушивания.
Можно и сейчас выложить. Непричесанная запись прямого эфира - своя прелесть, просто отметив, что позднее будет выложена запись чистовая.
2. Богдан Безпалько, конечно отправит полную запись Е.П.
3. Может быть, выложена будет запись обрезанная, так как планируется сделать две версии - на русском и на персидском (с тем чтобы сократить время прослушивания.
Можно и сейчас выложить. Непричесанная запись прямого эфира - своя прелесть, просто отметив, что позднее будет выложена запись чистовая.
|
Спасибо, Саид! Идея с двумя версиями отличная!
И вообще - спасибо!:)
И вообще - спасибо!:)
|
блин, все знаки препинания попропускал :( тяжкая это ноша - прямой эфир
(Reply to this) (Parent)
|
Да, две версии - это хорошо, проблема только в том, что сделать фарси-версию наш режиссер не сможет, он же не владеет фарси.
Мы предоставим полную запись (1,5 часа) сотрудникам Пресс-службы Посольства. Думаю, что это интервью можно сделать и для в варианте для Ирана, т.е. на фарси. Но чтобы грамотно сделать эту версию, нужно владеть персидским.
Мы предоставим полную запись (1,5 часа) сотрудникам Пресс-службы Посольства. Думаю, что это интервью можно сделать и для в варианте для Ирана, т.е. на фарси. Но чтобы грамотно сделать эту версию, нужно владеть персидским.
(Reply to this) (Parent)
|
Добрый день.
Полную запись интервью можем выложить даже сегодня.
Обработанный звукорежиссером вариант (с вырезанной речью на фарси) пойдет в эфир в понедельинк, 8 августа, в 11.00. В сеть будет выложен позже.
Полную запись интервью можем выложить даже сегодня.
Обработанный звукорежиссером вариант (с вырезанной речью на фарси) пойдет в эфир в понедельинк, 8 августа, в 11.00. В сеть будет выложен позже.
|
Спасибо большое! Если Вас на затруднит, будьте добры, сообщите мне тут, пожалуйста, когда интервью уже будет выложено! Тогда я сразу же дам ссылки на него!
|
Полная запись. Позднее она будет очищена от шумов и там будет вырезана речь на фарси
http://video.yandex.ru/users/edruss2/vi ew/31/
http://video.yandex.ru/users/edruss2/vi
|
А можно уточнить ещё и насчёт времени повтора 8 числа? Дело в том, что на сайте указано время 10.30. Которая информация точнее, - Ваша или та, что заявлена в программе передач?
|
Точно сказать невозможно, т.к.после удаления речи на фарси хронометраж передачи сократится в 2-2,5 раза, но сколько точно будет минут, сказать до окончания монтажа невозможно.
Начало - вероятнее всего в 11.00 - 11.09.
Начало - вероятнее всего в 11.00 - 11.09.
|
Спасибо! Причины были в общих чертах понятны с самого начала, мне тут главное хотя бы приблизительно сориентироваться, чтобы дать более-менее точное объявление о повторе эфира в соответствующих местах:) В общем, нужное, спасибо Вам, - узнала, за что и благодарю!
|
Я постараюсь еще уточнить. Есть вариант, при котором режиссер просто не успеет отредактировать к понедельнику эфир и придется его выпускать его в том виде, в каком шла передача в прямом эфире - т.е. это опять будет 1,5 часа.
В этом случае начало действительно вероятно в 10,30.
В общем, лучше включить радио в 10,30 и слушать его непрерывно до 12,00 :-))
В этом случае начало действительно вероятно в 10,30.
В общем, лучше включить радио в 10,30 и слушать его непрерывно до 12,00 :-))
(Reply to this) (Parent)