"О мое славное имя,-- раньше ты принадлежало мне, теперь я принадлежу тебе; в былое время я радовался, что ты бежишь впереди меня на многие дни пути, а ныне желал бы привязать гири к твоим ногам; я -- конь, а ты -- мой жестокий всадник с тяжелой плетью в руке! Так оборачивается для человека на этой скорбной земле даже его слава -- во вред и тягость ему!.."
Не ближе чем в пяти полетах стрелы Ходжа Насреддин остановил ишака.