"Преступление и наказание". На второй же странице: "...Впрочем, на этот раз страх встречи с своею кредиторшей даже его самого поразил по выходе на улицу".
Внизу сноска: "кредиторша, кредитор - лицо, дающее деньги в долг".
Блин, счастливые же мы были люди, однако! Не знали таких элементарных вещей..
Порой такие случайные мелочи, больше говорят об эпохе, чем толстые трактаты.
Comments
|
![[info]](http://lj.rossia.org/img/userinfo.gif){kind=small}
таки да
какое счастье не знать, что такое кредитор.
или что такое деньги - об этом в то время (1959 г.), например, колхозники имели весьма отдалённое представление. как и о том, что такое паспорт, - советская власть, как известно, держала колхозников за быдло и паспортов им на руки не выдавала*, чтобы быдло не разбежалось из быдлятников
блин, счастливые же они были люди!
__________________
*) паспорта колхозникам массово раздали с 1976 по 1980-й, а Хрущев дал паспорта лишь жителям Московской и Ленинградской областей и некоторых пограничных районов
какое счастье не знать, что такое кредитор.
или что такое деньги - об этом в то время (1959 г.), например, колхозники имели весьма отдалённое представление. как и о том, что такое паспорт, - советская власть, как известно, держала колхозников за быдло и паспортов им на руки не выдавала*, чтобы быдло не разбежалось из быдлятников
блин, счастливые же они были люди!
__________________
*) паспорта колхозникам массово раздали с 1976 по 1980-й, а Хрущев дал паспорта лишь жителям Московской и Ленинградской областей и некоторых пограничных районов
(Reply to this) (Thread)
к этим сказочкам вы забыли добавить присказку: " а кто не верит - тот дурак".
(Reply to this) (Parent)