SZG

Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
09:54 am: Занесло меня по делам в Кожухово. Такой новый район Москвы. Понятное дело, я там заблудился, долго искал, крутился по Кожухово, наконец, нашел. Но дорогу назад не помнил. Решил спросить у кого-нибудь. Погода мерзкая, район необжитой, никого нет.

Вижу - подъезжает девятка, из нее выходит семья - два малыша, шикарная блондинка (в том смысле в каком понимают слово "шикарная" лавочники и прочие политологи) и папа. Папа - негр (такой - гвинейского типа). Папа несет девочку на руках. Ясное дело, я спрашиваю блондинку, мол, как отсюда на МКАД выехать. Блондинка наморщила лобик, думала - думала, стала, было, показывать, потом махнула рукой и говорит мужу: "Марсель, объясни человеку, как отсюда выехать". Папа мне быстро и толково объяснил на вполне понятном, хоть и не совсем правильном русском языке.

А совершенно очаровательная девочка на руках лет 3-4 показала мне язык (я ей не стал в ответ язык показывать, а только подмигнул. Это потому что я воспитанный и солидный). Voila.

Comments

[User Picture]
From:[info]klyuev
Date:January 20th, 2012 - 10:41 am
(Link)
Кожухово? Это рядом с ЗИЛом, метро Автозаводская? Фигасе новый район... Какой же тогда старый? Охотный ряд, чтоли...
[User Picture]
From:[info]electrix
Date:January 20th, 2012 - 04:27 pm
(Link)
Года три назад, заблудившись в Лувре подошли к фиолетовому негру-охраннику и вполголоса обсуждали, как у него правильно спросить по-английски.
Наконец подошли и начали лепетать свой вопрос. Он поглядел на нас и устало пробурчал - вы по-русски спросите уже, что вам надо?
Powered by LJ.Rossia.org