Давеча обидел старенького заслуженного поэта и профессора педагогики Абдель Насера Аль Халеда. Попросили меня девушки его развлечь беседой пока они пописать сходят, я его и спрашиваю: "А какой поэт лучше - Низар Каббани или Адонис?". :
А разве можно поэта спрашивать о других поэтах! И минут 20 слушал, как читал мне умный и отлично образованный Абдель Насер нотацию о поэзии и недопустимости сравнения поэтов между собой.
Поэтов нельзя обижать. И вообще нельзя, и особенно в Сирии. Бог накажет. А в Сирии и не поймут. Тут поэтов боготворят.
А разве можно поэта спрашивать о других поэтах! И минут 20 слушал, как читал мне умный и отлично образованный Абдель Насер нотацию о поэзии и недопустимости сравнения поэтов между собой.
Поэтов нельзя обижать. И вообще нельзя, и особенно в Сирии. Бог накажет. А в Сирии и не поймут. Тут поэтов боготворят.